【日志】STAFF DIARY 2011/06/16 (YUICN)

香港でYUIポスター
香港YUI海报
みなさん、こんにちは！  
大家早上好！
梅雨っぽい天気が続きますが、
いかがお过ごしですか？？？
梅雨天还在继续着
大家过的怎么样？？？
  
さてさて今日は、香港から送られてきた写真をアップ！
然后，今天上传的是从香港送来的照片！
  
なんとなんと、こんなポスターが
街なかに张られているみたいですよ。
好像竟然在街上张贴了这样的海报哟。
  

待ち望んでくれているんですね！   嬉しい！！
いよいよだなぁ～   という感じです。。
大家都翘首期盼着呢！真高兴！！
有种终于到了啊的感觉~~
  

本日もYUIはレコーディング中。。。
次なる作品に向けて、着々とがんばっていますよ。
今天YUI也是进行录音中。。。
为了下次的作品，一步一步地努力着哟。。。
  
皆さんも、体调に気をつけて
がんばって行きましょうね～！
大家也要注意身体的前提下
一同努力啊~！

＜YUIさん、香港にて＞
YUI，在香港拍的照片
  
・・・・・・。
・・・・・・。
でわでわ。
テンションあげていきましょう～！
那么那么
大家鼓起劲来吧~！
  
アデュ→
拜拜→
by 银月流
刻意卖萌啊口胡!
我受不了了...萌屎....