温棚里的西瓜吧 关注:2贴子:75
  • 5回复贴,共1

〖TVXQ〗Flower Lady

只看楼主收藏回复




1楼2011-06-15 17:56回复
    Flower lady:
    [All]lalala..
    《시아》찬란한 저 햇살의 반짝임
    [Xiah]chan ran han jeo haet sal ui ban jjak im
    【俊秀】灿烂的阳光闪耀  
    한가론 바람 나의 곁을 맴돌 때
    han ga ron ba ram na ui gyeot eul maem dol ddae
    秋风从我身边飘过  
    보이는 모든 풍경에 스며든 너를 찾게 돼
    bo i neun mo deun pung gyeong eh seu myeo deun neo reul chat ge dwae
    在眼前的景象里寻找你的身影  
    어쩜 이렇게 향기로운지 마치 꿈결처럼
    eo jjeom i roeh ge hyang gi ro un ji ma chi ggum gyeol cheo reom
    怎么会有如此迷人香气 就像在梦境里
    [Chang Min]like flowers my lady  
    《창민+믹키》어디도 갈 수 없게 내 심장 안에 뿌리를 내려서
    [Chang Min+ Micky]eo di do gal sue op ge nae sim jang an eh bbu ri reul nae ryeo seo
    【昌珉+有天】哪儿都去不了 在我的心脏里蔓延
    [All]stay with me
    《믹키》너무 아름다운  
    [Micky]neo mu ah reum da un
    【有天】那么地美丽  
    [All]shine your leaves
    《믹키》가득 피어나줄래  
    [Micky]ga deuk pi eo na jul rae
    【有天】请给予我灌溉  
    나만 볼 수 있게
    na man bol su it ge
    只凝望着我  
    [All]stay   you stay   always
    [All]lalala..
    《재중》촉촉한 네 꽃잎 모아 담아
    [Jae Joong]chok chok han ne ggu chip mo ah dam ah
    【在中】收集你花瓣上的潮湿  
    사랑을 속삭이는 입술에 내려앉아
    sa rang eul sok sak i neun ib sul eh nae ryeo an ja
    爱情静静地留在唇边
    가득한 내 열정을 네게 전해 주고파
    ga deuk han nae yeol jeong eul ne ge jeon hae ju go pa
    把我慢慢的热情传达给你  
    절대 마르지 않을 나의 이 사랑을 baby
    jeol dae ma reu ji anh eul na ui i sa rang eul baby
    我的字清绝对不会枯萎 baby
    [All]like flowers my lady
    싱그런 네 몸짓도
    sing geu reon ne mom jit do
    你优雅的举止  
    환한 미소도 부드런 입술도
    hwan han mi so do bu deu reon ib sul do
    精细的容颜 温柔的唇
    [All]stay with me
    《유노》오직 내 곁에서  
    


    2楼2011-06-15 17:57
    回复
      2025-05-10 03:32:37
      广告
      [U-Know]oh jik nae gyeoteh seo
      【允浩】在我身旁  
      [All]blow my heart
      《유노》매일 피어나줄래  
      [U-Know]mae il pi eo na jul rae
      【允浩】每天给予我灌溉  
      평생 내 가슴에
      pyeong saeng nae ga seum eh
      永远在我心中
      [All]stay   you stay   always
      《창민》바람에 흩날리는 날도 나를 향하기를 널
      [Chang Min]ba ram eh heut nal ri neun nal do na reul hyang ha gi reul neol
      【昌珉】被风吹过的日子望向你的我  
      활짝 웃게 하는 햇살
      hwal jjak ut ge ha neun haet sal
      让我充分成为
      《단체》내가 되길 가득하길
      [All]nae ga dwi gil ga deuk ha gil
      【全体】广照大地的阳光  
      《시아》동화 속 어린 왕자처럼
      [Xiah]dong hwa sok eo rin wang ja cheo reom
      【俊秀】像童话里的小王子一样  
      길들여 가길 그저 사랑 앞에so stay
      gil deul yeo ga gil geu jeo sa rang apeh so stay
      在爱情面前勇敢踏步往前so stay
      [All]stay with me
      《재중》너무 아름다운  
      [Jae Joong]neo mu ah reum da un
      【在中】那么地美丽  
      [All]shine your leaves
      《재중》가득 피어나줄래  
      [Jae Joong]ga deuk pi eo na jul rae
      【在中】请给予我灌溉  
      나만 볼 수 있게
      na man bol su it ge
      只凝望着我  
      [All]stay with me
      《창민》오직 내 곁에서  
      [Chang Min]oh jik nae gyeoteh seo
      【昌珉】在我身旁  
      [All]blow my heart
      《창민》매일 피어나줄래  
      [Chang Min]mae il pi eo na jul rae
      【昌珉】每天给予我灌溉  
      평생 내 가슴에
      pyeong saeng nae ga seum eh
      永远在我心中
      [All]stay   you stay   always
      stay with me
      shine your leaves
      stay   you stay   always


      3楼2011-06-15 17:57
      回复
        英文版
        


        4楼2011-06-15 17:59
        回复
          


          5楼2011-06-15 18:04
          回复
            Dru - stay with me(always)
            baby you don't know what you're doing to me
            got me counting down the minutes right to the seconds
            'till the next time i see your face
            you know that i can hardly wait
            bright eyes, lips so fine
            you are my sunshine
            and i need you for life
            like flowers need the sun
            girl, you're the one that i run to
            you lift me up
            can't live without your love
            stay with me
            'cause without you
            girl, i'm incomplete
            i'm addicted to your love
            and i can't get enough
            say you'll stay all the way
            like jodesy got me feenin for you
            got me believin in love & i ain't never leave ya
            girl, you got me open wide
            guess who's running through my mind
            it's you
            girl, you know its you
            and i
            need you for life baby
            like flowers need the sun
            girl, you're the one that i run to
            you lift me up
            can't live without your love
            stay with me
            'cause without you
            girl, i'm incomplete
            i'm addicted to your love
            and i can't get enough
            say you'll stay all the way


            6楼2011-06-15 18:05
            回复