2011-06-01
撮影
テーマ：ブログ
今日はとある
撮影をしてきたよ～
んにゃ～たくさん
汗かいたから眠く
なってきた＼(^o^)／
今日はいい梦
みれそうだぁ
梅雨の季节は
疲れやすいから
みなさん
くれぐれも気をつける
ようにっ
さ、寝るかねぇ～
大致意思是，今天拍了照片，拍了很多出了很多汗很困（？），梅雨季节容易累...大家要打起精神来..
最后，睡~\(^o^)/~


6.2

今日はネプテューヌmk2の
とある収录だったよ～ん＼(^o^)／
さぁ～みなさん
楽しみにしててねぇ(´>ω<‘)  
それにしても
ネプテューヌ本当に
全部がかわいいわぁ(*´‘*)
大概渣翻：今天是超次元游戏-冥王星的的录音，大家都很尽兴~~ 然后，冥王星真是全部都好好可爱啊啊~~~~


6月4日より

「PigooRadio～ゆいかおり～#8 」
放送スタートしまぁ～す
今回はまさかの
スタジオから飞び出して
ロケに行っちゃったよぉ～
ゆいかおりが
ずっとやりたかったことが
もりだくさ～ん
楽しみにしててね(*´∀‘)
「PigooRadio～ゆいかおり～#8 」（radio节目）开始放送了！！没想到这次竟然从studio里面飞出来了（？）....
（没听这期RADIO的实在不敢破廉耻再翻了...哪天找到听了以后再补上吧...OTZ

...........刚刚复制粘贴补图弄了一大段浏览器抽了有木有啊！！！！....斗志都给磨灭了有木有啊....o(╯□╰)o本来还打算今天给补齐...这下好了，【苦逼脸...你懒就直接说！！
坑爹感想：感觉石原妹纸果然还是嫩嫩的，话说自拍好水嫩~~\(^o^)/~心水~ BLOG的文笔内容神马的感觉还是稍显稚嫩，嘛伊噶~
欢迎民那灌水...これがかも応援してくたさい~～　ホンとにありがとうございました！

补充：
6L PigooRadio〜ゆいかおり #8 radio 的网址地址是 http://pigoo.jp/dccube/products/list.php?name=%E3%82%86%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%8A%E3%82%8A&mode=search (不需要爬墙）这是这个番组的列表，详细的戳进吧，我再想办法去扒下来~~

继续工作...
2011-06-07
チーズケーキ２
この间
ＴＢＳの山口さん
からいただいた
チーズケーキの
お店を教えて
いただきましたぁ＼(^o^)／  
なんとあのブログを
见てくださった后すぐに
连络をくださったのです  
ということで
赤坂见附の「しろたえ」
というお店だそうですっ  
レアチーズケーキで
有名なお店みたいで～すっ  
本当すごくおいしかった
ので时间があれば
个人的にも买いに行きたいです(´>ω<‘)   
山口さんすぐに
连络くださって
ありがとうございましたぁ＼(^o^)／
あ～夜だけど
めっちゃチーズケーキ
食べたくなっちゃったよぉ
慕斯蛋糕...TBS的山口先生告诉了一家很不错的慕斯蛋糕的店..果然味道不错...【啊喂你还能再不负责任点么！！


2011-06-10
声优アニメディア

おつキャリー＼(^o^)／
「声优アニメディア 」7月号  
が発売しま～す
今回はゆいかおり
メジャーデビュー１周年
话しをしていますっ(*´∀‘)  
本当一周年を迎えられたり、
声优アニメディアさん
での连载をできる
って幸せな事だなと
思います  
自分のなりたい方向へ
全力で力を贷してくださる
スタッフさん
毎日遅く帰ってくる
けどずっと起きて待ってて
くれる家族
いつも応援してくださるファンのみなさん
どれか一つでも
欠けてしまったら
できなかった事だから
わたしは本当に
恵まれているなと
思います  
なので私は
一生悬命私に
くださる爱を
裏切らないように、
そして自分の目标に
向かってがんばって
いきたいです
声优アニメディア七月号发售了！ゆいかおり组合一周年！！撒花\(^o^)/~感谢STAFF感谢FANS们~以后也会加油的！！..

すごい！！
スフィアの武道馆ライブのBlu-rayが、
ウィークリーで１位を
获得することが出来ました！
なんだって～(*_*)
惊きがとまりません。
そしてめちゃくちゃ嬉しいです！
1位も嬉しいですが、何より周りの
みんなが笑颜になってくれることが
一番嬉しい(*^^*)
それもこれも応援してくれる
あなたのおかげです。
本当にありがとうございます!!
ますます、9月のライブのやる気が
出てきましたよー♪顽张ります!!
さて明日は、ついに『みなこみち』の
発売日です！
私の想いがいっぱい诘まっています。
详しいお话はまた明日～。
それでは(^^)
P.S.
写真は、Blu-rayのお祝いのケーキです！
Minako

こんばんちゃ～
たくさんの主役おめでとう
コメントありがとうございます
楽しみながら
そして成长できるように
顽张ります
放送はまだ先ですが、
楽しみにしといて
ください
明日10日発売雑志の
お知らせで～す
声优アニメディア
声优グランプリ
月刊ニュータイプ
さんに、
ゆいかおりのグラビアや
インタビュー掲载していただいてますっ
皆さんぜひぜひ
みてくださぁい＼(^o^)／
お愿いします
キャリー

ゆいかおりのイベント
无事终わりました
暑い中、
来て下さった方
お疲れ様そしてありがとうございます
初披露のクリスタル誓い
とPUPPY LOVE！！でした
たくさん盛り上がることが
できて幸せでした
まだイベントも
続きますので
来てね～＼(^o^)／
ばぁい
キャリー