回复：┃MinToria_110613┃※歌词※*********珉茜韩文歌词集中楼***

下面这首《箭》/《Quasimodo》是珉茜饭们刻骨铭心的痛，自我结后的珉豪变化经典一曲，听着珉豪那句富含深情的“我爱你”，加上舞台上闪闪的眼眶。。。。。

【샤이니(SHINee)《箭》/《Quasimodo》】
가슴 가득한 그대 흔적 나를 숨쉬게 해요
心中充满你的痕迹 我才能够呼吸
달빛에 긴 밤이 모두 물들면 헤어날 수 없는 기다림 다 끝이 날까요
月光将漫漫长夜染色 是否该结束无法摆脱的等待了
기적을 빌어 묻고 답해요
祈求奇迹 自问自答
*오 그대 맘에 닿고 싶은 날 말하지 못해 시린 구름 뒤에 가린 별빛들처럼
Oh    无法说出想要触及你内心这样的话 就像在冰冷的云后面的那片星光
사랑해 입술 끝에 맴돌던 아픈 고백 모두 끝내 눈물에 흘러
无法再停留在我爱的嘴唇 结束痛苦的告白 眼泪止不住地流下
심장에 닿은 이 화살은 이젠 내 몸 같겠죠
触碰到心脏的这支箭现在好像在我的身体里
죽을 만큼 너무 아파도 내 맘에 박힌 그대를 꺼낼 수 없네요
就像死那么痛苦 无法拔出刺入我心里的你
사랑이라서 난 사랑이라서
因为爱啊 因为我的爱啊
**나 그댈 갖지 못해도 내 맘이 끝내 슬픈 인연의 벽 앞에 가로막혀도
我无法拥有你 我的心停止悲伤的的缘由 被阻挡住了
사랑해 바라볼 수만 있는 곳이라면 그대 내 전부니까
我爱你 只能在能够接近你的地方 因为你就是我的全部
수많은 밤 지새우다 내 눈물 같은 별빛이 멎지 않는 비가 되면
无数的夜晚彻夜不眠 好似我的泪水般的星光 倘若变成无法停止的雨
기억해요 내가 사랑했단 걸
请记住 我曾经爱过的女孩
** Repeat*2
힘겹지 않아요 Oh no
不会吃力 Oh no
내 그대라 그대니까 아파도 울려도 사랑해
只因是你 即使痛苦即使流泪 我还是爱你

还有这首《喜欢你可以吗》我觉得也好好听（顺道帮饼子、刘荷娜、李妍熙做下宣传）

【에프엑스(f(x))《좋아해도 되나요》《喜欢你可以吗》(...Is It OK?)】
너에게 숨겼던 비밀이 있는데 언제쯤 말할 수 있을까
对我藏起来的秘密 什么时候才能说出口呢
오랫동안 곁에 있었지만 내 맘은 가까이 가지 못했어
这么长时间虽然一直在身边但我的心却无法靠近
너의 일상에 난 어떤 사람인지 가끔은 궁금하기도 해
偶尔也会好奇 在你心中我是怎样的人
하지만 나 걱정이 앞서서 맘처럼 너에게 갈 수 없는 걸
但是我在担心面前 无法随心走向你
*그거 아니? 내가 요즘 네 생각에 밤이 길어졌어
不该这样的 最近我因为想你 夜晚都变得格外漫长
쓸데없는 걱정 쓸모없는 바램 괜히 나도 몰래 소심해져
太多无用的担心 无畏的希望我也默默变得小心起来
순간순간 마주치는 너의 눈에 내 가슴이 뛴단 말야
这一瞬间 这一瞬间 和你的眼神相撞我想的心脏也跳得飞快
어떡해야 하니 나 그냥 이대로 널 좋아해도 되나요
要如何是好 我就这样 喜欢着你也可以吗
멀리서 비춰진 우리의 거리는 잴 수 없을 만큼 좁은데
从远处看 我们的距离 近得无法测量
오늘도 나 네 옆에 설 때면 아쉬운 공기가 느껴지는 걸
而站在你的身边 却还是能感受到无法靠近的那种遗憾
*(Repeat)
시간이 갈수록 더 뭔지 모를 사이에 마음만 복잡해져
时间流逝 却变得跟莫测的我们的关系 心里渐渐变得复杂起来
너의 슬픈 눈빛에 내가 들어갈 수는 없나요
我看不透你那悲伤的眼神
보고 싶어 듣고 싶어 내 맘 나누고 싶어
想听你说你也想念我 想要你知道我的心意
**고갤 돌려 나를 봐봐 난 항상 가까이에 있는데
抬起头看看我吧 我一直在向你靠近着
언제쯤 내 맘을 들을 수 있을까 가끔씩은 혼자 울기도 해
你什么时候才能明白我的心呢 偶尔我也会独自哭泣
순간순간 느껴지는 너의 상처에 나도 아프단 말야
这一瞬间 这一瞬间 感受到的你的悲伤我也很心疼
언제쯤 닿을까 내 맘이 닿을까 나 좋아하고 있는데
何时能传达 可是能传达我的心意呢 我喜欢着你

目前就以上这些
都没放罗马音，因为我很讨厌学韩文歌的时候看罗马音的，直接看韩文的话对熟悉韩文的整体感知能力会有帮助。
有什么其他的曲目也欢迎亲们补充~~~
===========================带上老爸和姜虎东阿九西 封===========================
                        

亲，你太好了，怎么知道我最近要学韩语啊，等这周考试完了就正式开始了…嘿嘿

第二首，GANGSTA BOY
边看视频边学习，效率高

【에프엑스(f(x))《Gangsta Boy》】
약속 펑크 반짝 잠수 너는 그 테러짓이 문제거든
约定好等下去潜水，你的朋克恐怖行为才是问题
하지만 평범은 No
但是平凡就NO
함께라면 OK Wild Thing
一起的话就OK Wild Thing
나만의 Gangsta
只是我的Gangsta
성적표를 펼쳐보니 낯 뜨거워
看著成绩单的脸滚烫
아빠 눈을 힐끗 보니 더 무서워
爸爸的视线更可怕
가슴 철렁 엄마 소리 겁나지만
也害怕妈妈的声音 虽然心情沮丧
그래도 난 상관 안 해
但是我也无所谓了
My Gangsta Boy (My Gangsta Boy)
내 남자죠 (내 남자죠)
是我的男人吧(是我的男人吧)
My Gangsta Boy (My Gangsta X2)
넌 참 멋져 (넌 참 멋져) U're My Prince
你真的很帅(你真的很帅)
친오빠가 나타나 경고했어
亲哥哥发出警告
널 마주치면 One Two Punch 혼내준대
看著你的话One Two Punch会教训你
친구마저 난리치며 날 말려도
连朋友都叛变 拦著我
어쨌든 난 만날거야
连朋友都叛变 拦著我
My Gangsta Boy (My Gangsta Boy)
나 뿐이죠(나 뿐이죠)
我是唯一的吧(我是唯一的吧)
My Gangsta Boy (My Gangsta   My Gangsta)
행복해져(행복해져) My Gangsta
变得幸福(变得幸福)
성격 (까칠) 말투 (삐딱해)
性格(挑剔)   语气(别扭)
생각 (단순) 행동 (과격해)
想法(单纯)   行动(过激)
무섭다고 겁내도
既危险又可怕
내 눈엔 깜찍해
但在我眼里很可爱
사랑해줄래 My Gangsta Boy
让我爱你好吗? My Gansta Boy
((까칠) 말투 (삐딱해)
생각 (단순) 행동 (과격해)
끌려 만족해 기쁨 My Gangsta Boy)
Gangster? Monster? (No)
그댄 나만의 Mr.
他只是我的Mr
내 눈엔 그저 귀여운 햄스터 (넌 멋져)
在我眼中你是可爱的Hamster(你很帅气)
넌 멋쩍은 미소로 날 녹였죠
你不自然的微笑融化了我
나 요즘 그대 때문에 미치겠죠
我最近因为你快要疯了
(Ah Ah Ah Ah Ah 사랑이란 건) 겪어보지 않은 사람 절대 모르죠
(Ah Ah Ah Ah Ah 所谓的爱情) 没有经历过的人绝对不会知道
(Uh Uh Uh Uh Uh 걱정 말아요) 난 가슴으로 사랑은 본다는 거죠
(Uh Uh Uh Uh Uh 请不要担心) Because我在用心地感受爱情
My Gangsta Boy (My Gangsta Boy)
내 남자죠 (내 남자죠)
我是唯一的吧(我是唯一的吧)
My Gangsta Boy (My Gangsta   My Gangsta)
넌 참 멋져 (넌 참 멋져) U're My Prince
你真的很帅(你真的很帅)
U're My Angel A A A A Angel
U're My Angel A A A A Angel
My Gangsta Boy (My Gangsta Boy)
나 뿐이죠(나 뿐이죠)
我是唯一的吧(我是唯一的吧)
My Gangsta Boy (My Gangsta X2)
행복해져(행복해져) My Gangsta
变得幸福(变得幸福)
Boy Yeah My Gangsta Boy (My Gangsta   My Gangsta)
My Gangsta Boy My Gangsta Boy
(My Gangsta   My Gangsta) My Gangsta

第二首，GANGSTA BOY
边看视频边学习，效率高

【에프엑스(f(x))《Gangsta Boy》】
약속 펑크 반짝 잠수 너는 그 테러짓이 문제거든
约定好等下去潜水，你的朋克恐怖行为才是问题
하지만 평범은 No
但是平凡就NO
함께라면 OK Wild Thing
一起的话就OK Wild Thing
나만의 Gangsta
只是我的Gangsta
성적표를 펼쳐보니 낯 뜨거워
看著成绩单的脸滚烫
아빠 눈을 힐끗 보니 더 무서워
爸爸的视线更可怕
가슴 철렁 엄마 소리 겁나지만
也害怕妈妈的声音 虽然心情沮丧
그래도 난 상관 안 해
但是我也无所谓了
My Gangsta Boy (My Gangsta Boy)
내 남자죠 (내 남자죠)
是我的男人吧(是我的男人吧)
My Gangsta Boy (My Gangsta X2)
넌 참 멋져 (넌 참 멋져) U're My Prince
你真的很帅(你真的很帅)
친오빠가 나타나 경고했어
亲哥哥发出警告
널 마주치면 One Two Punch 혼내준대
看著你的话One Two Punch会教训你
친구마저 난리치며 날 말려도
连朋友都叛变 拦著我
어쨌든 난 만날거야
连朋友都叛变 拦著我
My Gangsta Boy (My Gangsta Boy)
나 뿐이죠(나 뿐이죠)
我是唯一的吧(我是唯一的吧)
My Gangsta Boy (My Gangsta   My Gangsta)
행복해져(행복해져) My Gangsta
变得幸福(变得幸福)
성격 (까칠) 말투 (삐딱해)
性格(挑剔)   语气(别扭)
생각 (단순) 행동 (과격해)
想法(单纯)   行动(过激)
무섭다고 겁내도
既危险又可怕
내 눈엔 깜찍해
但在我眼里很可爱
사랑해줄래 My Gangsta Boy
让我爱你好吗? My Gansta Boy
((까칠) 말투 (삐딱해)
생각 (단순) 행동 (과격해)
끌려 만족해 기쁨 My Gangsta Boy)
Gangster? Monster? (No)
그댄 나만의 Mr.
他只是我的Mr
내 눈엔 그저 귀여운 햄스터 (넌 멋져)
在我眼中你是可爱的Hamster(你很帅气)
넌 멋쩍은 미소로 날 녹였죠
你不自然的微笑融化了我
나 요즘 그대 때문에 미치겠죠
我最近因为你快要疯了
(Ah Ah Ah Ah Ah 사랑이란 건) 겪어보지 않은 사람 절대 모르죠
(Ah Ah Ah Ah Ah 所谓的爱情) 没有经历过的人绝对不会知道
(Uh Uh Uh Uh Uh 걱정 말아요) 난 가슴으로 사랑은 본다는 거죠
(Uh Uh Uh Uh Uh 请不要担心) Because我在用心地感受爱情
My Gangsta Boy (My Gangsta Boy)
내 남자죠 (내 남자죠)
我是唯一的吧(我是唯一的吧)
My Gangsta Boy (My Gangsta   My Gangsta)
넌 참 멋져 (넌 참 멋져) U're My Prince
你真的很帅(你真的很帅)
U're My Angel A A A A Angel
U're My Angel A A A A Angel
My Gangsta Boy (My Gangsta Boy)
나 뿐이죠(나 뿐이죠)
我是唯一的吧(我是唯一的吧)
My Gangsta Boy (My Gangsta X2)
행복해져(행복해져) My Gangsta
变得幸福(变得幸福)
Boy Yeah My Gangsta Boy (My Gangsta   My Gangsta)
My Gangsta Boy My Gangsta Boy
(My Gangsta   My Gangsta) My Gangsta

太好啦！！！！韩语歌曲！！！！
佑根呀，你怎么知道我也在学呢？？？
大爱两团的韩文歌曲，我也不喜欢看罗马音的说~~~咱真实绝配！！！来——BO一个



我相信我的心愿一定能够实现
Hello Hello 나름대로 용길 냈어요
hello hello 让我鼓起勇气
Hello Hello 잠시얘기 할래요
hello hello 可以和我说说话吗  
Hello Hello 내가 좀 서툴진 몰라도
hello hello 也许我有点笨手笨脚
Who knows 어쩜 우린 oh yeah
who knows 也许我们俩 oh yeah
처음은 아니죠 사실 말하자면
这不是第一次吧 说实话的话  
사랑도 이별도 해봤죠
我也爱过 也分手过
하지만 어려워요 이 말을 믿어줘요
但是 还是好难 请你相信我  
그대는 달라요
你是不同的
Hello Hello 이번엔 나를 다 걸게요
hello hello 这次就交给我
Hello Hello Ooh yeah~ Baby Baby Baby girl
Hello Hello 지금은 어떨지 몰라도
hello hello 就算不晓得究竟会如何
Who knows 어쩜 우린
who knows 也许我们俩
Hello Hello Uh~~yeah(hello 내 곁을 맴돈 그 시간들을 계속)
hello hello uh~~yeah(hello 你在我身旁的那些时间)
Hello Hello 내게 기회를 줘요(그 어떤 기쁨과도 비교 못해 no more 그댈 이젠 표현 할 수 없고)
hello hello 给我机会(是任何的喜悦都无法比较no more 虽然我还无法表达)
Hello Hello 그래 지금은 어떨지 몰라도(내 손을 잡는다면 never let you go 이런게 사랑이면 절대 안 놓쳐)
hello hello 是啊 就算不晓得究竟会如何(如果你握住了我的手never let you go 如果这就是爱情 我绝对不会放手)
Who knows? 우리 둘이(who knows 우리 둘이 운명일지 몰라 )
who knows? 我们俩(who knows 我们俩是不是命中注定)
Hello Hello

SHINee-JULIETTE

【샤이니(SHINee) - Juliette】
쏟아 질듯 한 달빛 역시 어두워  
像是要洒出来一样的月光 果然很暗
터질 듯 타는 횃불 너도 마찬가지
像是要爆炸似的篝火 你也一样
그녀에게 빛이 나는 법을 배워야 해
要学会 能给你发光的方法
그녈 보면 눈이 멀어버릴 꺼야
看到你 眼睛会迷离
제발 기회를 줘요
求你给个机会
날 보는 눈 마치 널 안고 싶어서
你看我样子 好像我急切想抱你
안달 난 내게 장난치는 여우같아
似的 就就像狐狸一样
Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! 献给你灵魂
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! 求你接受我
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! 甜蜜的 更加甜蜜的
속삭여 나의 세레나데
诉说吧 我的威廉姆斯
달콤한 중독 활.활.불타오르는 유혹
甜蜜的中毒 哗哗 燃烧的诱惑
Lip, 쓴 독이라도 I'm Romeo
Lip, 即使毒药 I'm Romeo
그댈 지키는 기사도
守护你的司机
유리병에 갇힌 사랑은 빨간 신호
关在瓶子里的爱 红色信号
그댄 이미 온 세상의 중심 나만의 초점
你已是全世界的中心 属于我的焦点
하루 종일 장난치듯
成天开玩笑似的
날 밀고 당기고 무너져도
即使推我 拽我 弄倒我
또 내 온몸을 감싼 그대 향기를 좇아  
我也喜欢围绕在我全身的你的香气
멈출 수 없으니 내 심장
无法停止 我的心脏
숨결도 모두 다 가져요  
连呼吸也全拿走吧


제발 맘을 열어요  
求你打开心扉
날 대하는 몸짓 또 스쳐 지나도
对待我的身姿 即使从身边经过
떨리는 가슴 금방이라도 터지겠어
跳动的心 感觉马上要爆炸了
Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! 献给你灵魂
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! JeBal Nal BatA JweoYo
Juliette! 求你接受我
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! DalKomHi Jom Deo DalKomHaGe
Juliette! 甜蜜的 更加甜蜜的
속삭여 나의 세레나데
诉说吧 威廉姆斯
아무 말도 안 해도  
即使什么话也不说
이미 모두 알고 있는 걸
我也全部懂得
그대 두 눈이 간절히
你那哀求的双眼
나를 원한다 했잖아요
在需要我呢
이젠 벗어날 수 없어 널 쫒는 습관조차
已经无法逃脱 追你的习惯
참을 수 없는 중독처럼 퍼진 걸
无法忍受 像中毒了似的
Yeah Baby, Juliette~!
Yeah Baby, Juliette~!
Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! 献给你灵魂
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! 求你接受我
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게  
Juliette! 甜蜜的 更加甜蜜的
속삭여 나의 세레나데  
诉说吧 威廉姆斯
Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! 献给你灵魂
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! 求你接受我
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! 甜蜜的 更加甜蜜的
속삭여 나의 세레나데
诉说吧 威廉姆斯
내 사랑은 정열의 태양
我的爱情像灼热的太阳
오직 그대만 그대만
只对你 只对你
다시 태어나도 한사람
即使重生也会对一个人
내 맘은 찬란하게 빛나  
我的心 像灿烂的阳光
내 맘은 찬란하게 빛나
我的心 像灿烂的阳光
내 맘은 찬란하게 빛나  
我的心 像灿烂的阳光
SHI, SHI, SHI, SHI, SHINee
SHI, SHI, SHI, SHI, SHINee
Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da
사랑의 세레나데  
爱情的威廉姆斯
Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da
사랑의 세레나데  
爱情的威廉姆斯 

LL辛苦了~
嘿嘿 我来表个白~
外加.........
翻
个
页
~

等待了许久的《HOT SUMMER》终于出MV了，所以现在可以继续盖楼了。

【에프엑스(f(x))《Hot Summer》】
Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot X2
도저히 이렇겐 더 안되겠어 내가 어떻게든 좀 손보겠어
无论如何不能在这样下去 不管怎样我都要收拾一下
낡은 스타일밖에 모르는 널 프로듀스 얼마나 멋져질지 좀 알겠어?
只知道老旧风格的你 创作变得有多带劲 知道点吧
교실에서 사무실 책상에서 청소 안 한 방에서 어서 나와라 어서
在教室里 在办公室桌前    从没有清扫的房间里 你快点来快点
뜨거운 광선 쏟아져 앗 따끔해 눈부셔 살짝 찌푸린 눈 선글래스
火热的光线蜂拥而来    啊    刺痛    太过耀眼走着眉头戴上太阳眼睛
얼음을 깨문 입 속 와작 얼얼해 하늘은 파랗다 못해 투명해져
嚼着冰块的嘴里卡擦卡擦    醉醺醺    天空不再蔚蓝 变得透明
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot 너무 더워
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot非常的热
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot 이게 제 맛
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot这是我趣味
Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot
말리부 해변은 아니더라도 금가루 뿌렸니 눈부셔 파도
就算不是去MALIBU的海边    也有洒满金粉的耀眼浪漫
발 툭툭 털고 아이스크림 가게로 가십 가득한 TV가 재미없어
噼里啪啦抖抖脚走向冰淇淋店    充满八卦的电视没有趣味
한강에서 물 파란 동해에서 저 워터 파크에서 재밌게 놀자 어서
在汉江    在水清蓝的东海    我在水上公园里    快点有有趣玩乐


뜨거운 광선 쏟아져 앗 따끔해 눈부셔 살짝 찌푸린 눈 선글래스
火热的光线蜂拥而来    啊    刺痛    太过耀眼走着眉头戴上太阳眼睛
얼음을 깨문 입 속 와작 얼얼해 하늘은 파랗다 못해 투명해져
嚼着冰块的嘴里卡擦卡擦    醉醺醺    天空不再蔚蓝 变得透明
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot 너무 더워
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot非常的热
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot 이게 제 맛
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot这是我趣味
땀 흘리는 외국인은 길을 알려주자 너무 더우면 까만 긴 옷 입자
给满头大汗的外国人之路吧    太热被晒黑的话就穿着长袖吧
Yeah! It Must Be Burning Cuz I Got You Sweating In This Weather
All Them Heads Be Turning True Dat You Know I Got It
뜨거운 광선 쏟아져 앗 따끔해 눈부셔 살짝 찌푸린 눈 선글래스
火热的光线蜂拥而来    啊    刺痛    太过耀眼走着眉头戴上太阳眼睛
얼음을 깨문 입 속 와작 얼얼해 하늘은 파랗다 못해 투명해져
嚼着冰块的嘴里卡擦卡擦    醉醺醺    天空不再蔚蓝 变得透明
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot 너무 더워
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot非常的热
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot 이게 제 맛
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot这是我趣味
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot 너무 더워
Hot Summer Ah Hot Hot Summer Hot Summer Ah Hot Hot非常的热
Hot Hot Hot Hot Summer X2