会日语的就没必要进来看什么了，主要给没法啃需要罗马音用的人。
请先找到歌词……假名最好，有中文字会翻译错，如果实在要中文，歌词在简体网站复制的话请转繁体。
转换完校对一下，毕竟这个工具不是人工翻…错误还是有的。比如kimi会翻成kun
free Japanese to Romaji transliteration tool（免费音译工具）：http://www.romaji.org/
示例（不是假名很麻烦！你要是找不到你就慢慢改这鬼玩意吧。）：
SOUND OF DESTINY
作词：须谷尚子 作曲：中上和英 歌：绪方理奈(水树奈々)
爱という形无いもの   とらわれている
心臓が止まるような恋が   あること知ってる
会うたびに与えてくれた   憧れでさえ
今でも信じている   もう消えることはない
ラクをせず   尽きることのない情热は
どこから来るの?   どこかに眠っているのかな
ララ   星が今运命を描くよ   无数の光辉く
今一つだけ决めたことがある   あなたとは离れない
そっと目を闭じれば   鼓动が闻こえる   私が生きてる证
ハートの刻むリズムに乗って
踊りながら行こう!   どこまでも…
伤ついて伤つけられて   疲れてもまだ
息が出来ないほどの恋に   落ちていくわたし
行く手に待つのが   暗暗の世界でも
きっと   辉く瞳を持ち続けられる
ララ   星がいま   ひとつ流れてゆく   运命の轮まわり出す
强くて弱く热く冷たい   人の心宿る
ムネに手を当てれば   鼓动を感じる   あなたが生きてる证
星の奏でるメロディにのせて
歌いながら行こう!   いつまでも…
ララ   星が今运命を描くよ   无数の光辉く
今一つだけ决めたことがある   あなたとは离れない
そっと目を闭じれば   鼓动が闻こえる   私が生きてる证
ハートの刻むリズムに乗って
踊りながら行こう!   どこまでも…
转换完：爱という形无いもの とらわれている
ai toiu katachi nai mono torawareteiru
心臓が止まるような恋が あること知ってる
shinzou ga toma ruyouna koi ga arukoto shitte ru
会うたびに与えてくれた 憧れでさえ
au tabini atae tekureta akogare desae
今でも信じている もう消えることはない
ima demo shinji teiru mou kie rukotohanai
ラクをせず 尽きることのない情热は
raku wosezu （kotogoto）「←这是错的……所以校对很重要…改为tsu）ki rukotononai jounetsu （ha）「←改为wa」
どこから来るの? どこかに眠っているのかな
dokokara kuru no ? dokokani nemutte irunokana
ララ 星が今运命を描くよ 无数の光辉く
rara hoshi ga ima unmei wo egaku yo musuu no (kouki ku)「改为hikarikagayaku」
今一つだけ决めたことがある あなたとは离れない
imahitotsu dake kime takotogaaru anatato(ha)「改wa」 hanare nai
そっと目を闭じれば 鼓动が闻こえる 私が生きてる证
sotto me wo toji reba kodou ga kiko eru watashi ga iki teru （shou）「 改a ka shi」
ハートの刻むリズムに乗って
ha^to no kizamu rizumu ni notte
踊りながら行こう! どこまでも…
odori nagara iko u ! dokomademo ...
伤ついて伤つけられて 疲れてもまだ
kizutsu ite kizutsu kerarete tsukare temomada
息が出来ないほどの恋に 落ちていくわたし
iki ga dekina ihodono koi ni ochi teikuwatashi
行く手に待つのが 暗暗の世界でも
iku teni matsu noga kurayami no sekai demo
きっと 辉く瞳を持ち続けられる
kitto kagayaku hitomi wo mochitsuduke rareru
ララ 星がいま ひとつ流れてゆく 运命の轮まわり出す
rara hoshi gaima hitotsu nagare teyuku unmei no wa mawari dasu
强くて弱く热く冷たい 人の心宿る
tsuyoku te yowaku atsuku tsumeta i nin no kokoro yadoru
ムネに手を当てれば 鼓动を感じる あなたが生きてる证
mune ni te wo ata tereba kodou wo kan jiru （这句直接改完放上吧……）
星の奏でるメロディにのせて
hoshi no kanade ru merodei ninosete
歌いながら行こう! いつまでも…
utai nagara iko u ! itsumademo ...
ララ 星が今运命を描くよ 无数の光辉く
rara hoshi ga ima unmei wo egaku yo musuu no kouki ku
今一つだけ决めたことがある あなたとは离れない
imahitotsu dake kime takotogaaru anatatowa hanare nai
っと目を闭じれば 鼓动が闻こえる 私が生きてる证
sotto me wo toji reba kodou ga kiko eru watashi ga iki teru a ka shi
ハートの刻むリズムに乗って
ha^to no kizamu rizumu ni notte
踊りながら行こう! どこまでも…
odori nagara iko u ! dokomademo ...