桐岛伊织 CN はなやしきひばり（花屋敷云雀）
摄影/化妆/后期 曲豆
围观打杂：小枫 小轩（两个男淫啊）

现実と幻想の日々 善と悪が混ざりあう【是现实又是幻想的每一天，善与恶交融】
       何にも知らない振りを している 子供のように【装成什么都不知道的小孩子一样】
    
欲望や快楽の世界 足を滑らせる【在欲望和快乐的世界里沉沦】



暗暗の中で轮郭 浮かびあがる【黑暗中浮现的轮廓】
       孤独に怯えていただろう 影に自分重ねる【是在害怕孤独吧 那影子与自己重叠】
      谛めきれない 谛めたい恋心【舍弃不了想要放弃爱慕的心】



リアリティ壊して【现实渐渐崩毁】  
     爱の歌 気付けば 口ずさみ悲しくなる【如果能意识到那爱之歌，就不会从吟出那伤悲】



日常と切り离したい 仆らの运命【想要割舍这样的日子，是我们的命运】  
        でも、私にはこう聴こえるんですけど・・・【但是,虽然我希望能听得见。。】



现実と幻想の日々 善と悪が混ざりあう【现实和幻想的每一天，善与恶交融】
      何にも知らない振りを している 子供のように【装成什么都不知道的小孩子一样】
  
    欲望や快楽の世界 足を滑らせる【在欲望和快乐的世界里沉沦】



暗暗の中で轮郭 浮かびあがる【黑暗中浮现的轮廓】  
     孤独に怯えていただろう 影に自分重ねる【是在害怕孤独吧 那影子与自己重叠】  
    谛めきれない 谛めたい恋心【舍弃不了想放弃爱慕的心】



闭じた瞳の其の奥に残る面影を追う。
                   震える指を包み込む其の优しさに溶かれて……
      爱し合い、されては鲜やかに色付く。



其身を抱いて、梦を超える。
  
             光射す朝に运命を誓おう。  
    月夜に咲いた儚い花。



哀れみの目を怨む様な弱気心に囚われて。   
                                    八十八の夜を重ね、、花冷えの时を过ぎて。
      鲜やかに饰った虚しき艶姿、永远を愿う愚かさよ。



云间から人世を见下ろす胧月、未だ见えぬ行先を照らせ。  
                                爱も梦も知らず、生きる意味は高い？  
   
日阴に咲いた儚き花……



   云间から人世を见下ろす胧月、未だ见えぬ行先を照らせ。

日复一日，不知是真是梦，弄不清孰善孰恶。
            花々世界好险恶，假若年少无知，必定失足无疑。



漫々黑夜，月色暗淡，身影浮现。
                       偊々孤独人，恰似昔日己。  
     此情欲弃又不甘，望将现世毁尽。