宫崎骏吧 关注:507,368贴子:4,402,763

【酸文假醋】楚辞版幽灵公主歌词(咳……)

只看楼主收藏回复

题记:抽风瞎写的,音律不是很准,格律很是不准,原作感情表达就那么回事,博诸位一笑,达人勿喷,勿喷,小弟顿首
--------我是不华丽的分割线--------
正文:
曲神木以为雕弓兮 张若满月
弦清音有如凤鸣兮 不可断绝
广寒之辉遍乾坤兮 君心涌动
万物之生败枯荣兮 感怀凄切
若吴钩而比龙泉兮 三尺如霜
夺双眸以耀精光兮 素颜胜雪
悲乎生灵之涂炭兮 愤然灵长之念邪
何以知君而通灵犀兮 唯山鬼之私语
何以慰君而传尺素兮 唯山鬼之私语
END


1楼2011-06-06 00:40回复
    挽尊


    IP属地:天津2楼2011-06-06 00:43
    回复
      为毛沙发让这个人抢了……何等失态……


      3楼2011-06-06 00:47
      回复
        顺便发个原歌带词 这个翻译是比较不错的 于是我扒过来改编……


        4楼2011-06-06 00:55
        回复
          我勒个去,
          我们挽尊的工作竟然也让这个人抢去了?!
          另,
          今日长夜漫漫啊。


          星座王
          点亮12星座印记,去领取
          活动截止:2100-01-01
          去徽章馆》
          IP属地:福建5楼2011-06-06 04:33
          回复
            再另,
            楼主改编得不错。


            星座王
            点亮12星座印记,去领取
            活动截止:2100-01-01
            去徽章馆》
            IP属地:福建6楼2011-06-06 04:33
            回复
              谢谢楼主分享!!
              在端午节看到这个,我自作多情地把它当做另一种形式的纪念吧……


              7楼2011-06-06 09:18
              回复
                噗………服了


                来自掌上百度9楼2011-06-06 10:17
                回复
                  。。。。。
                  只许州官放火不许百姓挽尊。。


                  IP属地:天津10楼2011-06-06 10:20
                  回复
                    。。现在才能回复。。唉。。。。


                    11楼2011-06-06 11:04
                    回复
                      挽尊啊 楼主有才


                      12楼2011-06-06 11:14
                      回复


                        13楼2011-06-06 11:52
                        回复
                          唉。。。先崇拜一下楼主,然后瞪大眼睛看着文言文流下痴呆的口水


                          16楼2011-06-07 01:43
                          回复
                            强悍啊 崇拜


                            17楼2011-06-08 08:56
                            回复