回复：●___ 纸飞行机★【pv】囚人前后史曲シリーズ

老朽来啦，踩场啦，翻译得真“不错”啊

翻译的很好了……实际上，不介意的话我可以把字幕拼到视频里去……这样的话……这个版本就应该能成为公认的了【摊手

yo,童鞋，高兴吧，现在可以开party了，发之前在那里说什么会被人笑。sigh~~真是。。。反正有人认同了，楼上那位帮他改进下吧。。。。。。

= =……会的……谢谢你哦……

表示上nico也没找到第三节

不会吧，这么久都没第3节...这速度令我郁闷了
话说为啥这么久都没翻译组来翻译第2节，我对我的翻译可不是很有信心，大概有7成左右的把握而已...
至于字幕的事，我个人想先看下能否有人帮我修改下或纠正下。要是把这些未修改过的歌词弄成字幕，我担心我会把这个视频给“毁”了。

…会找人改的…等我电脑就处理…

= =放假时间不定的人路过…

好吧~~~~我之前说过的一切就当我没说过... 原来在台湾的nico上早就有中文翻译的视频了...(我居然忘记了有台湾nico这件事，真实大失败） 和那个视频的相似度是80%，算是自我安慰了吧...哈哈...

表示没在哔哩哔哩上找过明日……表示上的日本nico【pia

求哔哩哔哩第2节明日的中文字幕翻译视频的链接

唔.....

http://www.bilibili.us/video/av25407/
把你的翻译弄弹幕了【pia

http://tw.nicovideo.jp/watch/sm12076679 这是台湾nico的...