玄彬吧 关注：149,259贴子：5,189,424
탕웨이 “현빈아 안녕? 나 상 받았어 고마워”
[뉴스엔 허설희 기자]
현빈이 제47회 백상예술대상에 깜짝 등장했다.
5월 28일 방송된 KBS 2TV ‘연예가중계’에서는 지난 5월 26일 서울 경희대 평화의전당에서 열린 제47회 백상예술대상 시상식 현장을 찾았다.
현빈은 지난 3월 해병대에 자원입대해 경북 포항에서 7주간 신병교육을 마치고 백령도 해병대 6여단에 자대 배치돼 국방의 의무를 수행중이다.
현빈은 제47회 백상예술대상에서 영상을 통해 소감을 전했다. 백상예술대상 제작진이 백령도에 있는 현빈을 직접 찾아가 영상을 담아온 것.
현빈은 “좋은 상 후보가 돼 기쁘고 훌륭한 선배님들과 거론돼 영광스럽게 생각한다. 지금 함께 하지는 못하지만 스태프들 배우들께 좋은 성과가 있는 날이길 바란다”며 “시크릿가든 사랑해준 모든 분들과 저를 이 자리에 있게 해준 많은 분들께 감사드린다”고 말했다.
한편 이날 제47회 백상예술대상에 참석한 탕웨이는 인터뷰에서 “현빈아 안녕? 나 상 받았어 고마워”라고 말해 웃음을 자아냈다.
(사진=KBS 2TV)
허설희 husul@newsen.com
[뉴스엔 허설희 기자]
현빈이 제47회 백상예술대상에 깜짝 등장했다.
5월 28일 방송된 KBS 2TV ‘연예가중계’에서는 지난 5월 26일 서울 경희대 평화의전당에서 열린 제47회 백상예술대상 시상식 현장을 찾았다.
현빈은 지난 3월 해병대에 자원입대해 경북 포항에서 7주간 신병교육을 마치고 백령도 해병대 6여단에 자대 배치돼 국방의 의무를 수행중이다.
현빈은 제47회 백상예술대상에서 영상을 통해 소감을 전했다. 백상예술대상 제작진이 백령도에 있는 현빈을 직접 찾아가 영상을 담아온 것.
현빈은 “좋은 상 후보가 돼 기쁘고 훌륭한 선배님들과 거론돼 영광스럽게 생각한다. 지금 함께 하지는 못하지만 스태프들 배우들께 좋은 성과가 있는 날이길 바란다”며 “시크릿가든 사랑해준 모든 분들과 저를 이 자리에 있게 해준 많은 분들께 감사드린다”고 말했다.
한편 이날 제47회 백상예술대상에 참석한 탕웨이는 인터뷰에서 “현빈아 안녕? 나 상 받았어 고마워”라고 말해 웃음을 자아냈다.
(사진=KBS 2TV)
허설희 husul@newsen.com
汤唯表示:“玄彬,你好吗?我得奖了，谢谢！“
玄彬在第47届百想艺术大奖闪亮登场。
5月28日播出的kbs2电视台《演艺街直播》播放了在今年5月26日在首尔庆熙大学的和平殿堂举行的第47届百想艺术大奖颁奖仪式现场。
玄彬于今年3月自愿入伍的海军陆战队在庆北浦项7周的新兵教育后,正在白翎岛的海军陆战队第六旅部署军队,履行国防义务。
玄彬在第47届百想艺术大奖中,通过影像感想。百想艺术大奖节目组亲自前往录制白翎岛上的玄彬影像。玄彬表示被提名大奖候选人,很高兴,能和优秀的前辈们和提到光荣。虽然现在不能参加，但向在场的演员及工作人员表示,希望取得很好的结果。同时像给予secret garden爱戴和让我站在这里所有的人表示感谢。”
另一方面当天第47届百想艺术大奖出席汤唯在采访中表示:“玄彬,你好吗?我得奖了，谢谢！”引起一片笑声。
(사진=KBS 2TV)(照片= kbs2)
玄彬在第47届百想艺术大奖闪亮登场。
5月28日播出的kbs2电视台《演艺街直播》播放了在今年5月26日在首尔庆熙大学的和平殿堂举行的第47届百想艺术大奖颁奖仪式现场。
玄彬于今年3月自愿入伍的海军陆战队在庆北浦项7周的新兵教育后,正在白翎岛的海军陆战队第六旅部署军队,履行国防义务。
玄彬在第47届百想艺术大奖中,通过影像感想。百想艺术大奖节目组亲自前往录制白翎岛上的玄彬影像。玄彬表示被提名大奖候选人,很高兴,能和优秀的前辈们和提到光荣。虽然现在不能参加，但向在场的演员及工作人员表示,希望取得很好的结果。同时像给予secret garden爱戴和让我站在这里所有的人表示感谢。”
另一方面当天第47届百想艺术大奖出席汤唯在采访中表示:“玄彬,你好吗?我得奖了，谢谢！”引起一片笑声。
(사진=KBS 2TV)(照片= kbs2)
大双
我一直等你翻译完呢 
BS 茶楼的人
汤MM果然很大方
那天不是说汤唯感谢的是勋 
