I definitely stick to my style. I don’t really follow the trends. I am aware that it’s very much a thing to be very rhythmic and overproduced and very dance pop on radio today, and a lot of singers are over the top with their wardrobes and costumes, and that’s great because that’s who they are. But I’ve never really been like that. I just dress how I feel. I like to be comfortable.
我一定会保持自己的特色,我基本上不会跟著潮流走。我当然明白现在的情况是电台都在播一些过份制作的电子舞曲风的音乐,而很多歌手亦因为在舞台服装上有很多变化而走红,这是很棒的事,因为这就是他们,是他们的特色,但我从来都不是这样,我只穿自己觉得舒服、感觉对的衣服。
6. But you have changed somewhat. 但你某程度上也改 变了不是吗?
Yeah, this record is different. This album is more emotional. It’s a deeper record. I would say compared to the other stuff, it’s less pop rock. You still have that with the singles, but not when you get into the album. What the Hell doesn’t really represent Goodbye Lullaby. That’s asound from the past and with this record I’ve grown and evolved a little.
是的,这张唱片(指 “Goodbye Lullaby”)有点不同。这张唱片带较多情绪,层次上比较深,比较起我以往的歌曲,我会说这张唱片少了一点流行摇滚。可能派台的歌曲还是带点这个风格,但唱片内其他歌曲都不是这样的。What the Hell 不能代表 Goodbye Lullaby。这首歌曲和以前的歌曲走的风格样,但这张唱片内的我长大了而且进化了一些。
我一定会保持自己的特色,我基本上不会跟著潮流走。我当然明白现在的情况是电台都在播一些过份制作的电子舞曲风的音乐,而很多歌手亦因为在舞台服装上有很多变化而走红,这是很棒的事,因为这就是他们,是他们的特色,但我从来都不是这样,我只穿自己觉得舒服、感觉对的衣服。
6. But you have changed somewhat. 但你某程度上也改 变了不是吗?
Yeah, this record is different. This album is more emotional. It’s a deeper record. I would say compared to the other stuff, it’s less pop rock. You still have that with the singles, but not when you get into the album. What the Hell doesn’t really represent Goodbye Lullaby. That’s asound from the past and with this record I’ve grown and evolved a little.
是的,这张唱片(指 “Goodbye Lullaby”)有点不同。这张唱片带较多情绪,层次上比较深,比较起我以往的歌曲,我会说这张唱片少了一点流行摇滚。可能派台的歌曲还是带点这个风格,但唱片内其他歌曲都不是这样的。What the Hell 不能代表 Goodbye Lullaby。这首歌曲和以前的歌曲走的风格样,但这张唱片内的我长大了而且进化了一些。