刚刚在贴吧里有个孩子给我留言
说为什么要累死累活,其实长大就是要这么累死累活地
会有很多烦恼,但它同时也很精彩
baby,life is so unpleasant and you have to accept that
OK?
Sarojini Naidu(印度一位女诗人)的一首诗是这样的
(我打译文)
除非你力战过悲伤与恐惧,承受过让你梦想破灭过的年岁,因剧烈的欲望而受伤,因冲突倾轧而疲惫不堪,孩子啊,你不算真正地活过:这就是人生。
人生就是这样的,你们要清楚
更要为此奋斗,我觉得没有为什么梦想拼过的话会很无聊的,我宁愿做花木兰
我愿意,我更乐意
我愿意为梦想挂掉