白慧明吧 关注:44贴子:1,501

(转)87版<红楼梦>精彩道具一览(对比同类文物)

只看楼主收藏回复

1楼2011-05-12 07:40回复
    绣品类:1宝玉的肚兜
    原文如下:  
    .......一面又瞧他手里的针线,原来是个白绫红里的兜肚,上面扎着鸳鸯戏莲的花样,红莲绿叶,五色鸳鸯。........  
    说来的确可笑,玉兄此时已是十二三岁,却还戴着这等小儿玩意,且还必要袭人“哄了他戴上”,好一派天真习气!  
    下图是个明信片,能清楚的看到“白绫红里”.

    


    2楼2011-05-12 07:45
    回复
      2025-06-01 19:20:03
      广告
      这是剧中截取的镜头,能清楚看到“鸳鸯戏莲的花样”,“红莲”似乎以黄为主,“绿叶”倒还生动,“五色鸳鸯”最遗憾,几乎只是个少俊些的水鸭子罢了.估计是还没有作好的缘故了。
      这一节历来被人们看做是曹公对宝钗,袭人的小小调侃,想来真是有趣:既已经“白绫红里”交代分明,真不知宝姐姐绣那花瓣时是从何处入的飞针呢?
      (旧时做针线,一般是表面花纹先行绣好方可缝上内里的)

      


      3楼2011-05-12 07:46
      回复
        再来看历史上精致的传统肚兜,这一件很可惜有点小,但是“五色”是效果最好。



        4楼2011-05-12 07:46
        回复
          下面这个粉嫩嫩的浅青色肚兜可是历史文物呢,胸前绣水绿牡丹花,滚连续蔷薇花边纹,周匝压红边----是一件外穿式的衣服,类似江南的围裙,戏剧舞台上的梅香们也常穿,活泼俏皮。这件叫人想起了小白菜。

          


          5楼2011-05-12 07:47
          回复
            其余绣品:
            这是鸳鸯姐姐扎的好花子,被邢夫人赞道:”你扎的花儿越发好了”----这话听来这叫人觉得寒毛直竖。

            


            6楼2011-05-12 07:48
            回复
              宝钗绣的牡丹,书中未曾提及,不过这个花的确好看。



              7楼2011-05-12 07:48
              回复
                其实书中心灵手巧,精于女工的还有莺儿,绣品不说了,一想起她会打的那些个“攒心梅花结”、“象眼方胜结”、“朝天凳”、“一柱香”,真叫人喜欢死了,偏偏无缘看到.希望新版无论如何要加上这个细节。
                瞧这一堆,也不知道哪个是梅花?哪个是方胜?

                


                8楼2011-05-12 07:49
                回复
                  2025-06-01 19:14:03
                  广告
                  衣物类:瑞珠送衣.
                  《石头记》原文曾在秦氏淫丧一节里提及“遗簪”、“更衣”两个情节。“遗簪”历来被普遍认为是贾珍留下了秦氏之簪之意。而“更衣”的说法就不一了,有人认为是传统的“如厕”的一词的隐秘说法,极言秦氏与贾珍之猥亵龌龊;另一种,就像下图的表现一样,该是二人的私情恰是被送衣而来的瑞珠撞破,借“更衣”为借口而成其**之事----不管哪一种,都可惜了宝珠,瑞珠这一对苦命的丫头......

                  


                  9楼2011-05-12 07:51
                  回复
                    汗巾子; 红绿牵巾
                    也算是经典情节了.曹雪芹构思上著名的"千里伏线"的例子之一.撮合了蒋玉菡和花袭人.  
                    看下原文;
                    ......说毕撩衣,将系小衣儿一条大红汗巾子解了下来,递与宝玉,道:“这汗巾子是茜香国女国王所贡之物,夏天系着,肌肤生香,不生汗渍。昨日北静王给我的,今日才上身。若是别人,我断不肯相赠。二爷请把自己系的解下来,给我系着。”宝玉听说,喜不自禁,连忙接了,将自己一条松花汗巾解了下来,递与琪官。

                    


                    10楼2011-05-12 07:52
                    回复
                      茜香罗的特写
                      ---旧时大红色是以茜草悼汁染就,罗是细密的纺织物,香字无形,韵味却更足,很美丽的名称。
                      上面绣着漂亮的花朵图案呢,记得是蓝,黄两种。

                      


                      12楼2011-05-12 07:54
                      回复
                        是当年红楼剧组大概经费的确紧张,这么美丽的资源怎么能让袭人把它压到箱底中从此不理呢?所以,我们就在别的一些人身上也看到了它的芳踪。。。这是在心灵手巧的莺儿腰间.

                        还有晴雯的腰间:

                        


                        13楼2011-05-12 07:55
                        回复
                          包裹类: 黛玉葬花的绢袋
                          书中只是借黛玉之口提及了这个囊收落英逝蕊的绢袋.可毕竟是林妹妹之物,又是极具象征意义的“花棺”,所以道具人员毫不含糊,这个绢袋轻软秀美,上绣有黄,橘二色牡丹花纹,精美异常.当年看的时候心疼死,她她她,怎么就舍得把它往土里埋?  
                          原文:
                          林黛玉道:“撂在水里不好。你看这里的水干净,只一流出去,有人家的地方脏的臭的混倒,仍旧把花遭塌了。那畸角上我有一个花冢,如今把他扫了,装在这绢袋里,拿土埋上,日久不过随土化了,岂不干净。”

                          系袋子的红色丝绦原是系在黛玉手腕上的,真是想不到的又一种旖旎风流。

                          


                          14楼2011-05-12 07:57
                          回复
                            手帕类: 宝玉赠帕  
                            也是著名情节之一。
                            原文如下:  
                            宝玉想了一想,便伸手拿了两条手帕子撂与晴雯,笑道:“也罢,就说我叫你送这个给他去了。”

                            


                            15楼2011-05-12 07:59
                            回复
                              2025-06-01 19:08:03
                              广告
                              许多朋友初读时不解其意.也有人觉得应是从冯梦龙小诗“横也丝来竖也丝”演化而来------却不知曹雪芹下笔描物何等风雅,林黛玉又是何等清俊脱俗的人物,怎能做这般猜度?  
                              其实原文里早有埋伏,且看诉肺腑心一节里的黛玉心理:  
                              原来林黛玉知道史湘云在这里,宝玉又赶来,一定说麒麟的原故。因此心下忖度着,近日宝玉弄来的外传野史,多半才子佳人都因小巧玩物上撮合,或有鸳鸯,或有凤凰,或玉环金佩,或鲛帕鸾绦,皆由小物而遂终身。  
                                
                              再看接了绢子后的心理:  
                              林黛玉听见,越发闷住,着实细心搜求,思忖一时,方大悟过来,连忙说:“放下,去罢。”...这里林黛玉体贴出手帕子的意思来,不觉神魂驰荡:宝玉这番苦心,能领会我这番苦意,又令我可喜;我这番苦意,不知将来如何,又令我可悲;忽然好好的送两块旧帕子来,若不是领我深意,单看了这帕子,又令我可笑;再想令人私相传递与我,又可惧;我自己每每好哭,想来也无味,又令我可愧。如此左思右想,一时五内沸然炙起。
                              这帕子大约可以算得是“小物”了,曹雪芹用心良苦,原是老套的情节,戏剧舞台上演滥了的,却被他写得隐而又隐,匿而又匿,周章转折,耐人寻味.直叫人击节称赞啊!

                              


                              16楼2011-05-12 08:00
                              回复