遮 tse
伞：洋遮（洋伞）|纸遮（油纸伞）[“伞”与“散”同音相忌，改称“遮”，以其作用在遮挡风雨阳光等]。
见《实用广州音字典》（麦耘，谭步云编著，广东人民出版社）p.114
吉屋 （注音略）
[婉]空置的房子：吉屋求租（空房子征求租赁者）。[广州话“空”、“凶”同音，避忌改称“吉”]。
见《实用广州音字典》（麦耘，谭步云编著，广东人民出版社）p.120
伞：洋遮（洋伞）|纸遮（油纸伞）[“伞”与“散”同音相忌，改称“遮”，以其作用在遮挡风雨阳光等]。
见《实用广州音字典》（麦耘，谭步云编著，广东人民出版社）p.114
吉屋 （注音略）
[婉]空置的房子：吉屋求租（空房子征求租赁者）。[广州话“空”、“凶”同音，避忌改称“吉”]。
见《实用广州音字典》（麦耘，谭步云编著，广东人民出版社）p.120
