【咁爱咁做】最简洁的原版故事大纲（英文）

求翻译~看了英文就头晕~

求高人翻译

戏剧是以一对似乎要产生裂痕的夫妻开始滴，Max 和 Charlotte。
但是舞台上的故事又有哪一件是真实的，有些事还不如其他人的来的真实。
Charlotte是一个表演一部关于婚姻题材戏剧的女演员，这部戏剧的作者便是她的丈夫Henry。
这部戏的男主角Max同样娶了一位女演员Annie。（我没看错是Annie吧~~~~~~~）
这两段婚姻都即将走到崩溃的边缘，因为Henry和Annie陷入了爱河。
但是这又是真实的吗？
翻译的不像话...各位凑合看吧...我爬走了


最简洁，真简洁。

故事是从Max和Chartte开始的，他们是一对婚姻濒临破裂的夫妻。但是舞台上没有什么是真实的，甚至有些比其他事情更加虚假。Chartte是个女演员，有份出演一个她的丈夫Henry Max写的一出关于婚姻的戏剧。她的导演，也娶了一位女演员，Annie。而这两段婚姻都濒临破裂的，因为Henry和Annie坠入了爱河。但是，这就是件真实的事么？
胡乱翻的。。。。。有神马错请指正

哈哈，谢谢小哈童鞋，我的英文水平也是有限，真是对不住大家了
此剧分为两个act。目前看到的关系大概就是：第一幕是马克思和夏洛特这对夫妻的婚姻面临破裂，因为丈夫发现妻子有外遇。到第二幕才知道第一场是在演戏，真实生活是马克思发现妻子安妮有外遇，其对象就是写第一场戏的作者韩睿，而夏洛特是韩睿的前妻。。。。。。（子华可能会演韩睿，此剧的主演）
暂时就是酱紫了，他们和她们的感情，到底孰真孰假，是戏还是如戏的生活里？相信7月你会找到自己的答案

谢谢暄丫头，两对夫妻的关系见上一楼

韩睿是戏中戏的作者，马克思是演戏中戏的演员

搞清楚头绪了~子华的角色会是Henry吗?