开平(赤坎)话音系
(用国际音标表示)
1 声母表 (19 个)
唇音 p 爸 p'怕 m 么 f科 v 华
舌尖音 t 早 t'草 n 脑 l老 lh嫂
舌尖前音 ts助知 ts'初持 s梳诗
舌面音 j也
舌根音 k高 k'卡 ng我
声门擦音 h 何
零声母 0
说明: 1) 开平话属于粤语四邑系次方言,开平话以赤坎镇(赤坎墟)为代表点。
2) 开平话的 ts ts' s 也可与 i 相拼,如:
tsi 知 tsi'持 si 诗
tsi,ts'i,si 中的 ts, ts', s 发音时舌尖前部抬高,舌面也跟着稍微抬高,但仍是舌尖前音,不是舌面音。
3) lh 不是国际音标,是舌边清擦音的代用字母;j是舌面浊擦音,摩擦音较重,相当于英语 yes[jes]中的y[j]。
4) 国际音标 h 是声门清擦音,与英语的 h 和广州话的 h 相同,与汉语普通话拼音字母的 h 不同,汉语拼音字母的 h, 在国际音标中 写作 x ,是与 k, k' 同部位的舌根清擦音。
2 韵母表(40个)
单元音a 阿 e 诶 o 奥 i 衣 u 多(乌)
复元音ai 矮 ei畀 oi爱 ie爹(爷) ui对(喂)
au 拗 eu(休要) iu 钓(优) uo禾(过)
鼻尾韵am 庵 em砧(厌) im 店(音)
an 晏 en丁(英) on安 in 颠(印) un敦(温)