是
忘记你
歌词翻译：盐饭 芸芸众生
잊을게 忘记你
原唱: YB 尹道贤
아침에 눈을 떳을때 너를 早上睁开眼睛的时候
길을 걷다 멍하니 너를 在路上茫然地走著的时候
지금은 내곁에 없는 너를 在你已不在我身边的时候
그리워 하네 바보처럼 好想你 像个傻瓜似的
나보다 행복하기를 바래 워~~ 愿你比我幸福
내 생각 하지 않기를 바래 愿你不要想起我
더 좋은 사람 만나길 바래 愿你遇到比我更好的人
다시는 내게 올수 없게 不要再回到我身边
안개처럼 사라져 간 다시 못올 그 지난날 过去的日子就像雾气般消逝 一去不复返
함께한 추억 모두 흘려 보낼게 要将过去与你一起的回忆全部送走
널 잊어야해 힘들어도 就算痛苦 我也该忘了你
널 지워야해 기억속에서.. 应该要将你从记忆中抹去
네가 떠난 후에 난 죽을 거 같이 你离开后 我就像死了似的
아파도 두번다시 울지 않을게 再怎麼痛苦 我都不要再哭泣了
잊을게 잊을게~~ 忘记你 忘记你
아직도 휴대폰에 네 이름 지우지도 못하고 있어 到现在都无法将手机中你的名字删除
전화길 들고 한참을 서서 我拿著手机站了很久
널 생각하네 바보처럼 想起你了 像个傻瓜似的
안개처럼 사라져 간 다시 못올 그 지난날 过去的日子就像雾气般消逝 一去不复返
함께한 추억 모두 흘려 보낼게 要将过去与你一起的回忆全部送走
널 잊어야해 힘들어도 就算痛苦 我也该忘了你
널 지워야해 기억속에서..应该要将你从记忆中抹去
네가 떠난 후에 난 죽을 거 같이 你离开后 我就像死了似的
아파도 다시는 널 찾지 않아 再怎麼痛苦 我都不要再哭泣了
아침에 눈을 떳을때 너를 早上睁开眼睛的时候
길을 걷다 멍하니 너를 在路上茫然地走著的时候
지금은 내곁에 없는 너를 在你不在我身边的时候
그리워 하네 바보처럼 好想你 像个傻瓜似的
잊을게(널 잊을게) 잊을게~~(널 잊을게) 忘记你 忘记你
잊을게(잊을게) 잊을게~~(잊을게) 忘记你 忘记你
歌词出处：http://www.wretch.cc/blog/gofisher/7302166
