※皇室※05.01【歌词】《豪门》OST 中文翻译集合

眼泪   演唱:张慧珍(这是给仁淑的歌) 翻译:Tina Blog
没有什么的说话
冻结得好象影子一样
好象假面具一样的表情
粉碎的微笑
渐渐的塌下来
闭上双眼
遮盖着痛苦
不会被发现凝聚着的一滴眼泪
如果再多么远远.....远远走去
就能忘记了空白吗？
那时候停下来站着
会不会哭起来呢？
好象全失去了香气一样
好象褪色的花一样
在空空荡荡的一天中
变得空虚的微笑
渐渐的塌下来
闭上双眼
遮盖着痛苦
不会被发现凝聚着的一滴眼泪
如果再多么远远.....远远走去
就能忘记了空白吗？
那时候停下来站着
会不会哭起来呢？
如果一天…一天…再渐渐地走远
全部都能抹去吗？
那时侯我拥抱着你
会不会哭起来呢？会不会那天哭起来呢？


顶.....
有18 有爱飞机那首 如果时间倒流 的翻译吗???

如果时间倒流
终于走出来了
内心无法动弹
若见到你
吹着忧郁的风
忍住泪水不可以哭
若倒转时间
若能如此
会后悔一切
真是自私
独自小心翼翼窃窃私语
走吧 走得远远的
现在也不晚趁
现在还来得及
放手就可以了
藏在嘴唇后面麻木的心又再次冰冷
看我看我
双眼不是在数说嘛
若见到你 我再见到你
只能悲伤地哭泣 强忍着
想倒转时间
若倒转时间
若只能如此
会多么后悔
只要停留一会就会好了
小心翼翼窃窃私语
走吧 走得远远的
现在也不晚
趁现在还来得及
放手就可以了
藏在嘴唇后面麻木的心又再次冰冷
看我看我
双眼不是在数说嘛
若见到你 我再见到你
只能悲伤地哭泣 强忍着
想倒转时间
就这样珍贵的回忆失去意义 全部破碎
算了吧 算了吧
这样就可以了
没关系 没关系
不要担心
我现在想立刻跑去告诉你
即使从开始就像命运般不可改变
因为是你 只要是你
悲伤地哭泣 想留住你
即使痛苦 我也没关系
再次倒转时间


呵呵...谢谢亲...这首我没找到哦...

听着这首歌 看着歌词 好悲伤的感觉啊

像风掠过一样      演唱:简钟旭(韩志勋的歌) 翻译:黄叶风骨
在逝去的风中飘散的记忆
令我心中的你的样子变得不安
梦见永远，
好不容易抓住看到
又在不知不觉中渐渐远去
像逝去风一样飘散的记忆
在我心中下着的雨，最终不得不停止
让时间再流逝些，让时间愈加流逝的话
那时，就能变得心平气和了吧？能变得心平气和了吧？
即使是殷切的思念，在褪色的瞬间
即使时间会流逝，但痛楚却非常深切
随着季节的更替，真的能忘记吗
试着将我的思念全部流走
像逝去风一样飘散的记忆
在我心中下着的雨，最终不得不停止
让时间再流逝些，让时间愈加流逝的话
那时，就能变得心平气和了吧？
能做到吗？望着我
一定要永远的幸福
撕裂的心又在吼叫
像逝去的风一样
在我心中下着的雨，最终不得不停止
让时间再流逝些，让时间愈加流逝的话
那时，就能变得心平气和了吧？能变得心平气和了吧？
就这样，就这样，让时间流逝，如果伤痛能治愈的话
那个时候，我能注视着你笑吗？能做到吗？


现在看来所有的歌都是为志勋和仁淑而作的
歌词完全就是表达他们两人的感情

对啊..
志勋:别哭
仁淑:眼泪
路(这个没翻译版)
志勋:如果时间倒流
志勋:像风掠过一样
那句话(这个也没翻译版)

刚听如果时光可以倒流，想哭
好有感觉啊

所有的歌都是伤感的

谢谢了，太棒了

马克之

请大声告诉我这是几楼