杭州话吧 关注:1,474贴子:13,636

回复:【关于杭州人玩石头剪子布】杭州话版:石头剪子布

只看楼主收藏回复

以前人都这么玩的


来自iPhone客户端18楼2013-10-20 13:51
回复
    秦宗绑 么


    19楼2013-11-13 11:46
    回复
      石头剪子布,杭州话叫擒纵镑。擒-石头,纵-布,镑-剪子。


      IP属地:浙江20楼2015-02-12 09:10
      回复
        我也研究过,个人觉得和精忠柏的发音有关,读起来也差不多


        IP属地:浙江23楼2015-06-01 20:07
        回复
          这本来就是唐时苏南话的发言啦,哪有那么多稀奇古怪的,晕死


          IP属地:浙江24楼2015-07-11 14:41
          回复
            15楼正解
            qin zong bang 是音译外来词
            日语 じゃんけんぽん的发音
            杭州以前拱宸桥是日租界
            从日本人小孩子这里学来流传开来的


            25楼2015-07-16 01:40
            收起回复