下午茶
Chapter 1.
白楚楚经常会觉得很迷茫。
怎么了?
啊,她也不知道。
她的生活很平凡又不平凡,每一天一样又不一样。朝九晚五,就像平常人一样。
可是心里叫嚣着的那个声音又是什么呢?总是不甘平凡不想就这样过去一辈子。
有人说平凡才是真,可是她白楚楚宁可要虚伪而精彩的一生。
Chapter 2.
“阿楚阿楚~!呜啊!杜秋咬我T T!”
“啊,小西不要担心,因为,你好像踩到它尾巴了。”
“啊~!是吗?”
“……”
“阿楚阿楚~!呜啊!咖啡好苦T T!”
“啊,你放糖了吗?”
“好像……好像忘记了…”
“……”
“阿楚阿楚~!……”
白楚楚每天的生活都是如此,每天回家后不仅不能够休息,还得在穆小西从不同地方发出的不同SOS信号后做出处理。
洗衣服,做饭。
明明没有结婚甚至没有谈过恋爱的自己已经开始做这些事情了呢。
摊开手,是显而易见的粗糙,肉眼也能够看清楚。
偏偏又根本没有保养的心态。
人是种消耗品吧,当消耗殆尽了,也就没用了,跟所有东西都一样。
只不过,东西坏了是扔进垃圾桶,人是扔进火里。
哎呀呀,还不及物品可以保存全尸呢。
Chapter 3.
“白楚楚,下班以后到我的办公室来。”
“可是我还要……”
“没有可是,除非你想明天辞职。’
“……”
“那就辞职吧。现在就辞职吧。”
“白楚……”
“辞职信我明天会请人帮我拿过来。boss再见。”
“你……”
“啊,错了,是再也不见。”
Chapter 4.
“阿楚阿楚……”
“小西?”
“阿楚我头好疼……”
“啊,严重么?”
“还好啦……”
“那就躺一会儿吧。”
“阿楚唱歌~”
“……”
“唱嘛唱嘛~”
“……”
“阿楚~”
“……好吧。”
“阿楚你最美了w~”
于是她开始唱。
Gray, quiet and tired and mean
苍白,安静和疲倦
Picking at a worried seam
尝试着浅忆不快的往事
I try to make you mad at me over the phone
通过电话,我想让你为我疯狂
Red eyes and fire and signs
面红耳赤,激情似火
I'm taken by a nursery rhyme
我被儿时的歌谣带走
I want to make a ray of sunshine and never leave home
我想乘上阳光回来,再也不离开
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No,no,no,no,no. Nothing else will do
不不不不不,再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
The road gets cold
长路慢慢变冷
There's no spring in the middle this year
Chapter 1.
白楚楚经常会觉得很迷茫。
怎么了?
啊,她也不知道。
她的生活很平凡又不平凡,每一天一样又不一样。朝九晚五,就像平常人一样。
可是心里叫嚣着的那个声音又是什么呢?总是不甘平凡不想就这样过去一辈子。
有人说平凡才是真,可是她白楚楚宁可要虚伪而精彩的一生。
Chapter 2.
“阿楚阿楚~!呜啊!杜秋咬我T T!”
“啊,小西不要担心,因为,你好像踩到它尾巴了。”
“啊~!是吗?”
“……”
“阿楚阿楚~!呜啊!咖啡好苦T T!”
“啊,你放糖了吗?”
“好像……好像忘记了…”
“……”
“阿楚阿楚~!……”
白楚楚每天的生活都是如此,每天回家后不仅不能够休息,还得在穆小西从不同地方发出的不同SOS信号后做出处理。
洗衣服,做饭。
明明没有结婚甚至没有谈过恋爱的自己已经开始做这些事情了呢。
摊开手,是显而易见的粗糙,肉眼也能够看清楚。
偏偏又根本没有保养的心态。
人是种消耗品吧,当消耗殆尽了,也就没用了,跟所有东西都一样。
只不过,东西坏了是扔进垃圾桶,人是扔进火里。
哎呀呀,还不及物品可以保存全尸呢。
Chapter 3.
“白楚楚,下班以后到我的办公室来。”
“可是我还要……”
“没有可是,除非你想明天辞职。’
“……”
“那就辞职吧。现在就辞职吧。”
“白楚……”
“辞职信我明天会请人帮我拿过来。boss再见。”
“你……”
“啊,错了,是再也不见。”
Chapter 4.
“阿楚阿楚……”
“小西?”
“阿楚我头好疼……”
“啊,严重么?”
“还好啦……”
“那就躺一会儿吧。”
“阿楚唱歌~”
“……”
“唱嘛唱嘛~”
“……”
“阿楚~”
“……好吧。”
“阿楚你最美了w~”
于是她开始唱。
Gray, quiet and tired and mean
苍白,安静和疲倦
Picking at a worried seam
尝试着浅忆不快的往事
I try to make you mad at me over the phone
通过电话,我想让你为我疯狂
Red eyes and fire and signs
面红耳赤,激情似火
I'm taken by a nursery rhyme
我被儿时的歌谣带走
I want to make a ray of sunshine and never leave home
我想乘上阳光回来,再也不离开
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No,no,no,no,no. Nothing else will do
不不不不不,再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
The road gets cold
长路慢慢变冷
There's no spring in the middle this year