此生为你守护吧 关注:71贴子:6,630
  • 2回复贴,共1

°_今╮惜澈﹏._________110421°0416希澈YS完整翻译文字版________

只看楼主收藏回复



1楼2011-04-21 00:05回复
    转自:



    2楼2011-04-21 00:05
    回复
      2025-06-10 03:14:32
      广告
      听众:我是高三女生,正在努力说首尔口音,希望20岁之前能够改掉方言口音。。
      希澈:我在江原道的时候不知道自己有口音,第一次到了首尔,培训老师说我得改口音。恩?我吓一跳,我以为我没口音呢,东海J他们也都说我有口音。。现在我都学不来我当时的口音。。培训一段时间回老家,老同学们都说我口音变了。。第一次参加Xman也因为我说了方言而受欢迎。当然,现在都不记得方言怎么说了,而且我也不用再说方言去夺眼球了。。
      希澈:第二部结束了,第三部是跟girlsday和infinite的成员进行的新的版块,我们第三部见!
      希澈:running song,星期六的新版块,girlsday和infinite的对决。。当然,版块名是抄袭的,呵呵。。
      嘉宾:大家好!
      希澈:好久不见,infinite的成圭,过的好吗?
      成圭:很想希澈哥,一直想再来,刚好这次有机会来,很高兴。。
      希澈:Hoya是第一次来呢。。
      Hoya:第一次以非团队的名义来参加节目,有些紧张。之前也看到希澈前辈在推特上跟成圭互相留言,也一直想见希澈前辈来着。。
      希澈:呵呵,谢谢。。还有gilrsday的两位,欢迎。。
      Sojin:好久不见,希澈哥。。
      希澈:还有我最疼爱的Yoora,你们俩一起打个招呼吧。。
      Sojin&Yoora 打招呼不默契
      希澈:你们俩有矛盾吗?呵呵。。
      希澈:今天的版块是两队互相猜歌名,第三部是girlsday,第四部是infinite。。
      成圭:怎么好意思赢这个漂亮的组合啊。。
      希澈:你们两个队互相了解吗?
      (两队互相奉承)
      希澈:真难听,干脆说本来觉得不怎么样,直接见面好像还可以。。这样说实话多好。。
      希澈:第一首infinite要猜的歌曲是。。(放了一段cnblue的歌,好像嘉宾是听不到的)
      希澈:给提示,三首歌曲,其中一首是跟刚才放的歌有关联的,第一首是少时的《说出愿望》
      Sojin和yoora又各说了一首歌名。。
      成圭:好难啊。。少女的愿望,是一闪一闪的吧。。
      希澈:girlsday的新歌《一闪一闪》?
      Sojin:正确!哈哈。。
      希澈:恩?你们俩在交往么?
      嘉宾:没有啦。。
      希澈:那我们依次来听这三首歌吧。。
      希澈:听了三首歌,有感觉了吗?
      Infinite:没有。。
      希澈:我也没有。。我们来看这三首歌的hint吧。。啊,第一首的提示,一听就能猜出来。。第一首的提示:少时的一个成员跟这首歌的成员一起参加了艺能节目。。
      Sojin和Yoora也说了后两首歌的提示,没听清。。
      希澈:猜出来了吗?
      Infinite:没有。。第一个提示没听清,我们也不怎么看电视呢。。
      希澈:我再提示一下,跟少时的成员一起参加的艺能节目是MBC的。。
      Infinite:恩? Ranning man?
      希澈:哈哈哈。。不是啦。。
      Sojin:我再重复一下,少时的一个成员和这个组合的一个成员一起参加了MBC的一个艺能节目。。
      Infinite:啊,我知道是什么了。。
      希澈:那你们俩商量一下,一起说出答案。
      Infinite:Cnblue的《woatoria》(歌名不知道拼的对不对)
      希澈:对了。。第一个提示多简单啊,少时的徐贤和cnblue的郑荣和一起参演了《我们结婚了》。
      Sojin:第二首歌里有blue的词啊。。
      Yoora也说了第三首歌的提示,没听明白。。
      希澈:第四部里要girlsday来猜了。。
      希澈:星期六的新版块,running song,嘉宾是infinite的成圭、hoya,以及girlsday可爱的sojin和五亿美腿yoora。。
      成圭:怎么是五亿美腿?
      希澈:据说她的腿上了5亿保险,是不是真的就不知道了。。。呵呵。。
      希澈:那这个回合是girlsday来猜。。这个版块蛮好玩的,下次我也要来猜。。许PD说要是让我猜,我猜不出会发脾气,直接就出演播室了,呵呵。。先来听girlsday要猜的歌,只有我跟infinite的两位才能听到。(T-ara的《因你疯掉》)
      希澈:第一首提示歌曲是李胜基的《看来是疯了》,啊,太简单了,简直是直接告诉答案了。。
      成圭:第二首提示歌曲神话的《wild eyes》
      Hoya:第三首提示歌曲是《were are the champion》
      希澈:直接说正确答案吧。。
      Yoora:由李胜基fan – sojin姐来说吧。。
      Sojin:我想不到啊,想到的只有ssayi的《鸟》
      希澈:那我们来先来听这三首歌吧。。
      (前面网络断了一会儿,没有听到)
      Girlsday猜出了是《因你疯掉》
      Sojin:因为hoya的椅子提示,所以想到了是这首歌。。
      希澈:原来是椅子提示起了关键做样啊。。hoya,你是不是跟sojin或者yoora交往啊?
      Hoya:不是啦。。
      Yoora:都是sojin姐猜了,我都没有想到。。我们两队都猜到了,打平了,怎么办?
      希澈:你们两队打一架吧,谁赢了就是今天的胜者。。
      嘉宾:哈哈。。
      希澈:刚才听歌的时候infinite的代表hoya和girlsday代表sojin石头剪刀布了,谁赢了?
      Hoya:我赢了。。
      希澈:那么今天的最后一首歌来听infinite的歌,作为惩罚,girlsday的《一闪一闪》将禁播一周。。
      Girlsday:啊,一周这么久啊。。。
      希澈:今天各位辛苦了,再见。。。
      嘉宾:再见。。
      希澈:我也一起离开了,大家再见!
      


      4楼2011-04-21 00:06
      回复