温舒雨吧 关注:4贴子:83
  • 4回复贴,共1

【路过花开◇路过你】各种国际化。

只看楼主收藏回复

这楼给谁好呢。。


1楼2011-04-01 13:33回复
    Don’t gild the lily.  
    不要给百合花镀金/画蛇添足。 ---莎士比亚  
    The empty vessels make the greatest sound .  
    满瓶不响,半瓶咣当。--- 莎士比亚  
    The course of true love never did run smooth.  
    真诚的爱情之路永不会是平坦的。(莎士比亚)  
    To be or not to be,that's a question.  
    生存还是毁灭,那是值得考虑的问题。---莎士比亚  
    T  
    he time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .  
    人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。( 莎士比亚.)  
    Better a witty fool than a foolish wit.-Shakespeare  
    宁为聪明的愚夫,不作愚蠢的才子。-莎士比亚  
    In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth’s a stuff that will not endure .  
    迁延蹉跎,来日无多,二十丽姝,请来吻我,衰草枯杨,青春易过。(莎士比亚)  
    A light heart lives long .  
    豁达者长寿。 (英国剧作家 莎士比亚. W.)  
    


    2楼2011-04-01 13:33
    回复
      Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.
      爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。
      If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.
      假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜徉。
      Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
      有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。
      At the touch of love everyone becomes a poet.
      每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。
      Look into my eyes - you will see what you mean to me.
      看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。
      Distance makes the hearts grow fonder.
      距离使两颗心靠得更近。
      I need him like I need the air to breathe.
      我需要他,正如我需要呼吸空气。
      If equal affection cannot be, let the more loving be me.
      如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。
      Love is a vine that grows into our hearts.
      爱是长在我们心里的藤蔓。
      If I know what love is, it is because of you.
      因为你,我懂得了爱。
      


      4楼2011-04-01 13:34
      回复
        With the wonder of your love, the sun above always shines.
        拥有你美丽的爱情,太阳就永远明媚。
        Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered.
        爱情是一方织巾,用自然编织,用幻想点缀。
        First love is unforgettable all one's life.
        初恋是永生难忘的。
        In the very smallest cot there is room enough for a loving pair.
        哪怕是最小的茅舍,对一对恋人来说都有足够的空间。
        Love without end hath no end.
        情绵绵,爱无边。
        Love's tongue is in the eyes.
        爱情的话语全在双眼之中。
        In love folly is always sweet.
        恋爱中,干傻事总是让人感到十分美妙。
        There is no hiding from lover's eyes.
        什么也瞒不过恋人的眼睛。
        


        6楼2011-04-01 13:36
        回复
          英文哎哟我的妈呀。


          7楼2011-04-02 22:14
          回复