寿司军团吧 关注:604贴子:2,557
  • 4回复贴,共1

【原创改编】捕捉闪耀的瞬间中文版歌词!!!

只看楼主收藏回复

【原创改编】捕捉闪耀的瞬间中文版歌词(顺口)   
 烈日 的 阳光下  
无人的球场  
决心凝聚一起 在这里  

注视着头顶 篮筐中  
要投它进去  
get ready for catching with the ball  
running to the sky  

if you konow you like it  
you will beyound he in furture  
为了她 更 快乐  
为了自己 更 进步  
playing it forever  

高潮:  

记得当初要退部  
徘徊在人海中  
篮球仍印脑海中  

而如今潇洒的灌篮  
终究脱颖而出  
捕捉闪耀的瞬间  
oh~talent  

日 日 夜 夜  
生活在汗水中~~~  
quite quite feeling pleasure  
just win this match  
as soon missing her  
she smile always in your heart   
  



1楼2006-06-02 16:30回复
    烈日 的 阳光下 
    无人的球场 
    决心凝聚一起 在这里 

    注视着头顶 篮筐中 
    要投它进去 
    get ready for catching with the ball (中文:准备着带球
    running to the sky (中文:奔向天空

    if you konow you like it (中文:如果你知道你真正喜欢它
    you will beyound he in furture (中文:你将会超越他[他指狐狸
    为了她 更 快乐[她指晴子 
    为了自己 更 进步 
    playing it forever (中文:永远打下去

    高潮: 

    记得当初要退部 
    徘徊在人海中 
    篮球仍印脑海中 

    而如今潇洒的灌篮 
    终究脱颖而出 
    捕捉闪耀的瞬间 
    oh~talent (中文:哦~天才

    日 日 夜 夜 
    生活在汗水中~~~ 
    quite quite feeling pleasure(中文:感觉十分十分快乐 
    just win this match (中文:刚赢得这场比赛的胜利
    as soon missing her(中文:于是立刻想起她[她指晴子 
    she smile always in your heart(中文:她的微笑永远记在你心中[她指晴子


    2楼2006-06-02 16:39
    回复
      2025-06-15 21:27:51
      广告
      这首歌我也很喜欢呢....


      3楼2006-06-02 21:39
      回复
        啊啊,是樱木角度改编的词灭?
        虽然英语的拼写和文法有误,但是节奏掌握得很好


        4楼2007-06-14 16:26
        回复
          • 221.0.130.*
          能否把这首歌写的跟原创一样 有穿透力!!!!
          我希望你能写一下!!
          希望都是中文!~~~~~{不一定从樱木角度改编,歌词好就行!!!!}
          有QQ么 我们可以交流1下~~~~~


          5楼2007-07-10 17:02
          回复