回复：【推了个特】GACKT 推特整合贴

不用代理的人飘去瞧瞧~~~~

嗯，感觉亲爱的GA君很久没有发新推文了。

GA桑两张推特的新头像、背景图




辛苦了！加油！

多谢多谢

橘辛苦了！先以高考为重，考完还有的是时间。

高三党+1
今天打开一看看到个关于旧伤的……求解到底怎么回事？

【今天有些时间所以翻了一点点27号的tweets，没有很多，一点点而已】
2011年10月27日
--------------------------------------------------------------------------------
早安啊。今天早上比较难起床。在我离开之前，我想我会试着回复大家的tweets的。嘛嘛嘛……
[有人说今天是他们大学的开放日，希望他能过来买一个waffle。]
答：啊哈哈哈哈，虽然我也想去。（但是）我现在在大阪，快要离开了。
[声音还好吗？]
答：我的声音依然没好。在这之后当我开始排练时，我加快（身体的）新陈代谢，使体温上升，声音就会慢慢的恢复了。在演唱会的时候（声音）就会回来了。但我在台上看见大家的笑容，我的声音就很神奇的恢复了。就是这样的……
[有人在两个月前开始戒烟了，但是还是渴望XIANG烟。问他是怎么办到的。]
答：如果你想着要有什么东西放进嘴巴是，找一个极好的对象然后吻下去或什么的。这是一个比较好的方法。
[BUNRAKU终于在日ben播出了。]
答：终于在日ben播出了啊。我觉得这是一部很有趣的电影，所以大家要看哦。我真的觉得它很有趣。
[有人说他在欺骗GACKT，（因为）崇拜TAKUMI了，并请求原谅]
答：TAKUMI是一个可爱的小弟弟【= =】。对他热情些吧。他很可爱~
晚上会有个很很棒的欢宴哦。大家带着你们的气势来（这里）得到些爱吧，并全天挂上笑容哦。“在这世上没有不需要笑容这种事情。”好了，AdiOS！！！！！！
【然后GACKT说了再见之后发现有一个tweets没有恢复到，然后貌似抓狂了一会儿】
[有人问他(身上）怎么会有个纹身]
答：嘛，这是一个很长的故事。是为了记得311及我该做的东西…如果有机会的话我会在博客上说的。
----------------------------------------------------------------------------
以上翻译源自Amaiakuyume的英文翻译。原翻译者不担保所有有翻译正确（加上我能力非常有限）。所以有任何错误请见谅。 PS：错误请订正~



多谢翻译。

高三时间很紧~楼主加油
谢谢翻译。

橘在百忙之中还给我们翻译，真是辛苦了！
谢谢！

那个是纹身么真的不是伤痕么OTLL
腹部的纹身……感觉有点怪？

找一个极好的对象然后吻下去或什么的...
这话一看就是GA说的...