【呼吁】110323★★懂韩文的亲进来帮忙翻译智锡新剧"Manny"

一楼给百度
如题,请大家踊跃自荐或推荐懂韩文的亲一起翻译智锡tnN新剧"Manny"

如果咱吧有能力的话,想自行翻译智锡的新剧"Manny".不知各位有什么建议?
现在最大的问题是没有韩文翻译,其他部分金鱼和橘子应该可以搞定
大家多多出主意

这个没人响应吗？亲们可否找找懂韩文的朋友帮忙呢？

Viki的Gloria英文字幕组有在讨论制作Manny的事
http://www.viki.com/channels/3474-manny
用翻译软体应该可以将英文翻成中文我是打算这样看啦

回复：5楼
直接听译韩文成中字的话当然是最好的了
举双手赞成
只是...........对不起帮不上什麼忙

吧主帮不上忙啊　　心急啊～～～～～～

我可以帮翻译可以加我QQ13246094

回复：8楼
真的吗?
那我们是不是就会有中字版可以看
跟金贤珠吧一样要自制中字版吗?
强烈期待中

回复：8楼
宅女吗

有你真好!!

回复：8楼
亲是吗，那我加你QQ商量一下怎么做，好吗。

我和VV已商量的差不多，太感谢VV能帮忙翻译了。可是，现在还要去问YOUKU和土豆能不能上传中字。另外就是还要去请教很多的问题。
呵呵，

回复：12楼
金鱼,你们---你们---

, 爱死你们了

跟抹梅一样爱死你们了，

回复：12楼
谢谢金鱼和VV 献花献花

下周三就是首播了
tvN怎麼看在线?有人知道吗?
还有VV是哪一位?
能否现身接受膜拜?

回复：15楼
现在，亲们先别激动哦，现在还有别的问题哦。

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: