●_沇_熹℡〖110322采访】牧场夫妇演技访谈：连搞笑也好痛

恩，首先谢谢翻译！
然后 有2个点 是实在是我们觉得不怎么像熹会说的话。。所以重新看了看
首先 那句话“我看起来比昌珉的演技好点”---》
应该是“在我看来　昌珉演技不错”　吧？
单纯觉得意思差了很多才特别提出来...
称赞演技优秀的之前就有新闻 ：http://tieba.baidu.com/f?kz=1009834888
“说起来首先就想到觉得会累的本身是昌珉”---》
这句话我也没法理解。。听起来沇熹因为昌珉很累一样。是不是应该是：
“即使是不说肩上的负担也是很重，我想要是先说出来不仅是自己就连昌珉也会觉得很辛苦。。所以在现场尽量开心的拍摄。。”
相似的话之前也说过 ,之一视频采访 ：http://tieba.baidu.com/f?kz=975596097
恩我也不知道这样说出来会不会对翻译的同学不够礼貌
可是我也不知道该去到哪里说...就这么在帖子里说了。 如有冒犯，还请见谅喔。
谢谢还顺带翻译沇熹部分
之前牧场仅有的一个其实是主沇熹的花絮也见过做中文字幕 ，很感激。
包括美好的清晨和HIGH CUT采访也是，大谢