泽仁曲措吧 关注：430贴子：142,282
- 13回复贴，共1页
… …
似乎石夫天生就与X疆少数民族及其音乐歌舞有缘分，在半个世纪的音乐创作中，特别是X疆民歌改编与译配与创作中，他就像啼血的杜鹃一样倾注了大半生的心血。是X疆民族音乐养育了他，他又以百倍的热情与才华来回报和浇灌着这束奇美艳丽的艺术之花。
当我们随意翻阅石夫的音乐编创曲目，会发现不仅如他所改编的《阿瓦日古里》、《石榴花》、《金色的高原》、《百灵鸟和夜鹰》、《举杯祝贺》、《云雀呀云雀》、《我还有首美妙的歌》、《喀什的姑娘》、《我的热瓦普》、《阿尔泰之歌》、《我去情人家》、《扎依尔》、《玫瑰花》等几乎都是来自X疆各少数民族地区的原始音乐素材。另外如他创作的《雪莲花》、《天山牧民唱X疆》、《弹起我的冬不拉》、《草原人们心花开》、《苹果花开的时候》、《节日舞曲》、《请到X疆来》、《高原牧民多快活》等歌曲，也同样融入不少X疆民族音乐的情调，倾注了他对X疆这块土地深深的眷恋。
他热爱马，歌唱马，他与游牧民族心灵相通、相濡以沫，在许多经改编与创作的歌曲中，都在倾心塑造马与牧马人的美好形象。像《阿瓦日古里》中唱道：“我骑着马儿唱起歌儿，路过那伊犁，看见了美丽的阿瓦日古丽，天涯海角谁又能比上你？”另外在《金色的高原》中唱道：“黎明的高原多美丽，金色的阳光照耀着你。膘壮的马群肥胖的牛羊，跳跃在那青草地，跨上了骏马多美丽。”我们的作曲家只有骑上了边疆草原膘壮的骏马，优美动听的歌声与音乐旋律才会油然而生，冲天而飞翔。
（博导黎羌 发表在 散文杂文）
似乎石夫天生就与X疆少数民族及其音乐歌舞有缘分，在半个世纪的音乐创作中，特别是X疆民歌改编与译配与创作中，他就像啼血的杜鹃一样倾注了大半生的心血。是X疆民族音乐养育了他，他又以百倍的热情与才华来回报和浇灌着这束奇美艳丽的艺术之花。
当我们随意翻阅石夫的音乐编创曲目，会发现不仅如他所改编的《阿瓦日古里》、《石榴花》、《金色的高原》、《百灵鸟和夜鹰》、《举杯祝贺》、《云雀呀云雀》、《我还有首美妙的歌》、《喀什的姑娘》、《我的热瓦普》、《阿尔泰之歌》、《我去情人家》、《扎依尔》、《玫瑰花》等几乎都是来自X疆各少数民族地区的原始音乐素材。另外如他创作的《雪莲花》、《天山牧民唱X疆》、《弹起我的冬不拉》、《草原人们心花开》、《苹果花开的时候》、《节日舞曲》、《请到X疆来》、《高原牧民多快活》等歌曲，也同样融入不少X疆民族音乐的情调，倾注了他对X疆这块土地深深的眷恋。
他热爱马，歌唱马，他与游牧民族心灵相通、相濡以沫，在许多经改编与创作的歌曲中，都在倾心塑造马与牧马人的美好形象。像《阿瓦日古里》中唱道：“我骑着马儿唱起歌儿，路过那伊犁，看见了美丽的阿瓦日古丽，天涯海角谁又能比上你？”另外在《金色的高原》中唱道：“黎明的高原多美丽，金色的阳光照耀着你。膘壮的马群肥胖的牛羊，跳跃在那青草地，跨上了骏马多美丽。”我们的作曲家只有骑上了边疆草原膘壮的骏马，优美动听的歌声与音乐旋律才会油然而生，冲天而飞翔。
（博导黎羌 发表在 散文杂文）
维族能歌善舞，闻名遐迩的音乐史诗《十二木卡姆》（意为《十二部大曲》）已被列为联合国教科文组织“人类口头和非物质文化遗产”保护名录。维族传统舞蹈有顶碗舞、大鼓舞、铁环舞、普塔舞等；维族民间舞蹈有赛乃姆、夏地亚纳；民间乐器有“达甫”（手鼓）、“都他尔”和“热瓦甫”等。
那种为爱而流浪的浪漫情怀令所有初听它的人都一见倾心，这首《阿瓦尔古丽》影响广泛甚至被收录入众多流行歌手专辑的歌曲，最迷人的还是它那有一点神秘的旖旎曲调。无论是艾捷克、阿拉伯手指镲、手鼓等乐器，还是男女深情对唱都带来浓得化不开的维族风情。
（新华网）
X疆维族情歌之阿瓦尔古丽
爱情歌在维族民歌中占有很大比重，青年男女间炽热的恋情往往通过富有维WR民族心理特征和地域特色的比兴手法来加以表达，因此具有一种独特的艺术魅力。
维族民间歌曲内容广泛，数量众多。民歌的歌词多数不固定，往往选择能套用歌曲曲调的民谣，衬词有短有长，起着加强语气，渲染气氛，深化词意，唱词多采用比、兴等手法，寓意深刻。 阿瓦尔在维语里是“聪明活泼”的意思。
（中国广播网 X疆分网）
那种为爱而流浪的浪漫情怀令所有初听它的人都一见倾心，这首《阿瓦尔古丽》影响广泛甚至被收录入众多流行歌手专辑的歌曲，最迷人的还是它那有一点神秘的旖旎曲调。无论是艾捷克、阿拉伯手指镲、手鼓等乐器，还是男女深情对唱都带来浓得化不开的维族风情。
（新华网）
X疆维族情歌之阿瓦尔古丽
爱情歌在维族民歌中占有很大比重，青年男女间炽热的恋情往往通过富有维WR民族心理特征和地域特色的比兴手法来加以表达，因此具有一种独特的艺术魅力。
维族民间歌曲内容广泛，数量众多。民歌的歌词多数不固定，往往选择能套用歌曲曲调的民谣，衬词有短有长，起着加强语气，渲染气氛，深化词意，唱词多采用比、兴等手法，寓意深刻。 阿瓦尔在维语里是“聪明活泼”的意思。
（中国广播网 X疆分网）
再“听听”美丽的《阿瓦尔古丽》
《阿瓦尔古丽》是一首动人而富有想象力的维族民歌，由作曲家石夫（《娃哈哈》作者）在上世纪50年代根据X疆民歌曲调填词改编的。维语中“古丽”即“花”,如石榴花叫阿纳尔古丽,月亮花叫阿依古丽。而“阿瓦尔”是指“空气”,那“阿瓦尔古丽”不就是“空气之花”了？我想这是极富诗意的比喻吧，意指这位姑娘美得已无法再用眼睛所能看到的美丽事物来比喻了，所以只好借用清新、无暇、透明而富有生命力的空气了。阿瓦尔古丽也许只是一位民间传说中的美女，她的故事也很可能是一个传奇。但时光无法回转，只好静静地再听一遍《阿瓦尔古丽》。
（竹外疏花 个人图书馆中收藏的文章）
由歌曲《阿瓦尔古丽》衍生的《新阿瓦尔古丽》（刀郎词曲），一样的带有浓郁的西域风情，歌中唱到：
远方的人请问你来自那里，你可曾听说过阿瓦儿古丽，她带着我的心，穿越了戈壁，多年以前丢失在遥远的伊犁，---
流浪的人你是否来自伊犁，你可曾看见过阿瓦尔古丽，她美丽的眼睛，是否还多情，可曾听见萨它尔忧伤的声音，---
戈壁滩上的驼铃我问问你，你能否告诉阿瓦尔古丽，不管是日落还是黎明，痴情人在等待她归来的消息，用最美的声音等你的消息。
《阿瓦尔古丽》是一首动人而富有想象力的维族民歌，由作曲家石夫（《娃哈哈》作者）在上世纪50年代根据X疆民歌曲调填词改编的。维语中“古丽”即“花”,如石榴花叫阿纳尔古丽,月亮花叫阿依古丽。而“阿瓦尔”是指“空气”,那“阿瓦尔古丽”不就是“空气之花”了？我想这是极富诗意的比喻吧，意指这位姑娘美得已无法再用眼睛所能看到的美丽事物来比喻了，所以只好借用清新、无暇、透明而富有生命力的空气了。阿瓦尔古丽也许只是一位民间传说中的美女，她的故事也很可能是一个传奇。但时光无法回转，只好静静地再听一遍《阿瓦尔古丽》。
（竹外疏花 个人图书馆中收藏的文章）
由歌曲《阿瓦尔古丽》衍生的《新阿瓦尔古丽》（刀郎词曲），一样的带有浓郁的西域风情，歌中唱到：
远方的人请问你来自那里，你可曾听说过阿瓦儿古丽，她带着我的心，穿越了戈壁，多年以前丢失在遥远的伊犁，---
流浪的人你是否来自伊犁，你可曾看见过阿瓦尔古丽，她美丽的眼睛，是否还多情，可曾听见萨它尔忧伤的声音，---
戈壁滩上的驼铃我问问你，你能否告诉阿瓦尔古丽，不管是日落还是黎明，痴情人在等待她归来的消息，用最美的声音等你的消息。
记得喜欢这首歌是从一次学校文艺汇演开始的，那时我正在读初一。当天下午所有参加表演的的同学集中在操场上，为晚上的汇演做演出前的最后一次彩排。这时，正在热闹地忙碌着的我忽然被一首女声独唱吸引住了。顺着歌声飘来分方向走过去，看见一位高年级女生站在人群中，正十分投入的唱着一首不知名维族歌曲。虽然是第一次听这首歌，我却立刻就被它打动了。不仅因为这位学姐沉静、淳厚、婉转的女中音而陶醉，更为歌中唱咏的故事而沉醉。
歌名是一个维姑娘的名字，意思是“美丽的花朵”。歌曲旋律舒缓辽阔，传唱着一个南疆的维族小伙子，为找寻心中美丽的爱人，踏破天山戈壁、历经千辛万苦，终于在美丽的伊犁找到心上人的动人的爱情故事。昨天，在朋友的车上又听到了我最喜欢的X疆民歌《阿瓦尔古丽》，经由刀郎风沙味道的独特嗓音意味深长地倾诉，高亢、沧桑而忧伤，整首歌曲听下来感觉已经不是一个故事，而是一种意象，很容易易就打动了我。这个小伙子已经成为无惧无悔寻求真爱的那种执著意志的象征，阿瓦尔古丽，就是每个男孩心底那个一直在期待的形象。
（清风音乐论坛）
歌名是一个维姑娘的名字，意思是“美丽的花朵”。歌曲旋律舒缓辽阔，传唱着一个南疆的维族小伙子，为找寻心中美丽的爱人，踏破天山戈壁、历经千辛万苦，终于在美丽的伊犁找到心上人的动人的爱情故事。昨天，在朋友的车上又听到了我最喜欢的X疆民歌《阿瓦尔古丽》，经由刀郎风沙味道的独特嗓音意味深长地倾诉，高亢、沧桑而忧伤，整首歌曲听下来感觉已经不是一个故事，而是一种意象，很容易易就打动了我。这个小伙子已经成为无惧无悔寻求真爱的那种执著意志的象征，阿瓦尔古丽，就是每个男孩心底那个一直在期待的形象。
（清风音乐论坛）
本吧相关链接：
【】几个版本的《阿瓦尔古丽》
http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=2838808159&z=285746591&pn=0&rn=30&lm=0&word=%D4%F3%C8%CA%C7%FA%B4%EB#2838808159
【】清晰裁图 :<阿瓦尔古丽>
http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=2830510153&z=285000909&pn=0&rn=30&lm=0&word=%D4%F3%C8%CA%C7%FA%B4%EB#2830510153
【】泽仁曲措在红歌会上的十大金曲
http://tieba.baidu.com/f?ct=352452608&lm=0&rs1=2&rs2=1&rs5=1&rs6=0&rn=30&word=%B0%A2%CD%DF%B6%FB%B9%C5%C0%F6&sn=%D4%F3%C8%CA%C7%FA%B4%EB&un=&tn=bdAdvResult&pn=30
【】几个版本的《阿瓦尔古丽》
http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=2838808159&z=285746591&pn=0&rn=30&lm=0&word=%D4%F3%C8%CA%C7%FA%B4%EB#2838808159
【】清晰裁图 :<阿瓦尔古丽>
http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=2830510153&z=285000909&pn=0&rn=30&lm=0&word=%D4%F3%C8%CA%C7%FA%B4%EB#2830510153
【】泽仁曲措在红歌会上的十大金曲
http://tieba.baidu.com/f?ct=352452608&lm=0&rs1=2&rs2=1&rs5=1&rs6=0&rn=30&word=%B0%A2%CD%DF%B6%FB%B9%C5%C0%F6&sn=%D4%F3%C8%CA%C7%FA%B4%EB&un=&tn=bdAdvResult&pn=30
