what the hell（管他的）
You say that I'm messing with your head
你说我扰乱了你的心
All 'cause I was making out with your friends
因为我和你的朋友太亲密
Love hurts whether it's right or wrong
无论对错，爱都会造成伤害
I can't stop 'cause I'm having too much fun
刹不住车，因为我玩得太嗨
You're on your knees Begging please Stay with me
你跪下，哀求着，要我留下
But honestly I just need to be a little crazy
老实说，我只想，稍微疯狂一下
All my live I've been good but now,
我一直都很乖，但现在
I'm thinking what the hell.
我只想说，管他的
All I want is to mess around and I don't really care about.
我只想胡搞瞎闹，我一点都不想知道
If you love me, if you hate me
你爱不爱我，或是讨厌我
You can save me, baby, baby
你可以拯救我，宝贝宝贝
All my live I've been good but now,
我一直都很乖，但现在
whoa, what the hell.
管他的
What... what... what... What the hell?
管他，管他，管他的
So what if I go out on a million dates
就算我约会千万次又怎么样
You never call or listen to me anyway
反正你从不打给我，也不听我说
I rather rage than sit around and waitall day
我宁愿来个逆袭，也不要整天等待
Don't get me wrong. I just need some time to play
别误会，我只是需要玩乐的时间
You're on your knees Begging please Stay with me
你跪下，哀求着，要我留下
But honestly I just need to be a little crazy
老实说，我只想，稍微疯狂一下
副歌
La la la la la la la la... Woah... Woah...
La la la la la la la la... Woah... Woah...
You say that I'm messing with your head
你说我扰乱了你的心
Boy, I like messing in your bed
亲爱的，我只想扰乱你的床
Yeah, I am messing with your head
是的，我扰乱了你的心
When I'm messing with you in bed
因为我弄乱了你的床
副歌
La la la la la la la la...

PUSH（最后关头）
Been seein' to much of you lately
最近太常看到你
And you're starting to get on my nerves.
你一让我开始觉得烦心
This is exactly what happened last time
上次也是同样的情景
And it's not what we deserve
我们不该面对这样的问题
It's a, it's a waste of my time lately.
最近只是在浪费我的时间而已
And I'm running out of words.
我话已说尽
If it's really meant to be
如果是天生注定
Than you can find a way to see 、
就能够找到方式来说明
Maybe you should just shut up
或许你该闭嘴
Even when it gets tough
即使碰到瓶颈
Baby 'cause this is love.
宝贝，因为这就是爱情
And you know when push comes to shove
如果到了最后关头
It's gonna take the both of us
你我谁都无法逃避
Baby, this is love
宝贝，这就是爱情
Baby, this is love
宝贝，这就是爱情
Love
Love
Love
It's really great to be with you
和你一起真的很开心
This is how I spend my life
这段人生我很满意
But I'm capable of taking care of myself
但我可以照顾自己
So if you **** this up than go take a hike
所以如果你搞砸了就给我闪到一边去
It's a waste of my time
烦恼只是浪费时间而已
Shakin' it up,
我不要出去搜寻
Goin' out to search if it's really meant to be
如果真是天生注定
Then you could find a way to see
就该能找到方式来说明
副歌
You and me
你和我
We can both start over
可以重新来过
Just the two of us
只有你和我
We can get a little closer
我们可以把距离减缩
So follow me
跟着我
Honestly
老实说
And you will see - Yeah
你就能看透...

Wish You Were Here （希望你在身边）
I can be tough, I can be strong
我可以彪悍，我可以坚强
But with you, it's not like that at all
但面对你时，完全变了样
There's a girl that gives a shit
有个女孩，把你放在心上
Behind this wall you just walk through it
她躲在这道墙后，而你已穿越那墙
And I remember All those crazy thingsyou said
我记得你说的所有疯狂话语
You left them running through my head
你让你那些话在我脑里播送不停
You're always there, you're everywhere
你的身影无处不在
Right now I wish you were here
但现在，好希望你就在身边
All those crazy things we did
我们所有的疯狂行径
Didn't think about it, just went with it
什么都不想就这么随性
You're always there, you're everywhere
你的身影无处不在
But right now I wish you were here
但现在，好希望你就在身边
Damn! Damn! Damn!
可恶！可恶！可恶！
What I'd do to have you here, here, here
要怎么做才能让你在身边
(I wish you were here)
好希望你在身边
Damn! Damn! Damn!
可恶！可恶！可恶!
What I'd do to have you near, near, near
要怎么做才能让你在身边
(I wish you were here)
好希望你在身边
I love, the way you are
好喜欢你的样子
It's who I am, don't have to try hard
而这就是我，不用努力改变
We always say, say it like it is
我们总是有话就说
And the truth, is that I really miss
事实上我真的很想念
All those crazy things you said
你说的所有疯狂话语
You left them running through my head
你让那些话在我脑里播送不停
You're always there, you're everywhere
你的身影无处不在
Right now I wish you were here
但现在，好希望你就在身边
All those crazy things we did
我们所有的疯狂行径
Didn't think about it, just went with it
什么都不想就这么随性
You're always there, you're everywhere
你的身影无处不在
But right now I wish you were here
但现在。好希望你就在身边
副歌
No, I don't wanna let go
我不想放手
I just wanna let you know
我只想让你知道
That I, never wanna let go
我从不想放手
Let go oh oh
放手
No, I don't wanna let go
我不想放手
I just wanna let you know
我只想让你知道
That I, never wanna let go
我从不想放手
Let go oh oh
放手
副歌×2

smile（微笑）
You know that I'm a crazy bitch
你知道我的疯狂个性
I do what I want, when I feel like it
我向来随心所欲
All I wanna do is lose control, oh oh
我只想不受拘束
But you don't really give a shit
但你并不在意
Ya go with it, go with it, go with it
你随它去，随它去，随它去
'Cause you're ****in' crazy Rock 'N' Roll
因为你也是疯狂个性
You-ou said "hey! what's your name?"
你说“嘿，你叫什么名字？”
It took one look and now I'm not the same
就那么一眼，我已被改变
Yeah, you said "Hey"
你说“嘿”
And since that day
就从那天起
You stole my heart and you're the one to blame
你偷走我的心，你造成了这一切
Yeahhh and that's why I smile
所以我微笑
It's been a while
已有一段时间
Since everyday and everything has felt this right
每天的一切都感觉好好
And now, you turn it all around
你改变了一切
And suddenly you're all I need the reason why
突然间你成为我唯一的需要
I, I, I, I smile, ile, ile, ile
你让我微笑
Last night I blacked out I think
昨晚我好像突然放空
What did you, what did you, put in my drink?
你在我饮料里加了什么
I remember making out and then oh, oh
我记得我们卿卿我我
I woke up with a new tattoo
醒来时我手上多了个刺青
Your name was on me and my name was on you
我刺了你的名字，你刺了我的名字
I would do it all over again
我愿意再来一次
副歌
You know that I'm a crazy bitch
你知道我的疯狂个性
I do what I want, when I feel like it
我向来随心所欲
All I wanna do is lose control
我只想豁出去
×2
副歌×2

Stop Standing There （别傻傻站在那）
All this talkin' to you
跟你说了那么多
I don't know what I'm to do
不知道要怎么做
I don't know where you stand
我不知道你的立场
What's inside of your head
也不知道你怎么想
All this thinkin' of you
但我对你念念不忘
Is that what you're doing too?
你是否也一样
You're always on my mind
你已占据我心底
I talk about you all of the time
我的话题只有你
Don't waste another day
别再浪费另一天
Don't waste another minute
别再浪费另一分钟
I can't wait to see your face
我等不及看到你的脸
Just to show you how much I'm in it
只想告诉你我已深陷情网
So open up your heart
敞开你的心
Help me understand
帮助我认清
Please tell me who you are
告诉我你究竟是谁
So I can show you who I am
好让我告诉你我是谁
You're just standin' by
你只是站在旁边
You're just wastin' time
你只是浪费时间
Why don't you just tell me the truth
你为何不告诉我实话
About me and you
关于我俩的火花
And as the time goes by
随着时间过去
I hope you realize
希望你想通
If you ask me to,
如果你开口
I just might be with you
我可能会跟你在一起
副歌
Stop standin' there
别傻傻站在那
Standin' there
傻傻站在那
And stop actin' like you don't care
别满脸不在乎的装傻
Stop being scared, being scared
别害怕，害怕
Stop actin' like you don't care
别满脸不在乎的装傻
副歌×2
Who I am
Who I am
Who I am
我是谁...

I Love You 我爱你
lala, lalalala, lala, lalala
I like your smile
喜欢你的微笑
I like your vibe
喜欢你的感觉
I like your style
喜欢你的型
But that's not why I love you
但那不是我爱你的原因
And I, I like the way, you're such a star
喜欢你的样子，你像是闪亮明星
But that's not why I love you, hey
但那不是我爱你的原因
Do you feel, do you feel me, do you feel what I feel too
噢，你是否，是否感受到我。你是否感受到我的感受
Do you need, do you need me, do youneed me-e-e
你是否，是否需要我。你是否需要我？
You're so beautiful
你好美
But that's not why I love you
但那不是我爱你的原因
I'm not sure you know
我不确定你是不知道
That the reason I love you, is you
我爱你的原因
Being you, just you
是你，做你自己，就只是你
Yea the reason I love you
我爱你的原因
Is all that we've been through
就是我们共同的经历
And that's why I love you
就是我爱你的原因
lala, lalalala, lala, lalala
I like the way you misbehave When we get wasted
我喜欢我们喝醉后你不乖的样子
But that's not why I love you
但那不是我爱你的原因
And how you keep your cool when I am complicated
我难搞时你保持冷静不生气
But that's not why I love you, hey
但那不是我爱你的原因
Do you feel, do you feel me, do you feel what I feel too
你是否，是否感受到我，你是否感受到我的感觉
Do you need, do you need me, do youneed me-e-e
你是否，是否需要我，你是否需要我？
副歌
Even though we didn't make it through
即使我们不能继续
I am always here for you
我还是会在这里支持你
yea-a-a
副歌
la la, la la la la (oh ohhh)
la la, la la la la (that's why I love you)
la la, la la la la (oh ohhh)
la la, la la la la (that's why I love you)

Everybody Hurts 爱让人受伤
Don't know
Don't know, if I can do this on my own
不知我是否能独自熬过
Why do, you have to leave me?
为什么你要离开我
It seems, that I'm losing something deep inside of me
我的内心深处怅然若失
Hold on, on to me
紧紧抱紧我
Now I see, now I see
现在我了解了
Everybody hurts some days
有时候爱会让人受伤
It's okay to be afraid
害怕没有关系
Everybody hurts
爱让人受伤
Everybody screams
爱让人哭泣
Everybody feels this way
每个人都有这样的感受
And that's okay
不过没有关系
La la la la la, it's okay
没有关系
It feels, like nothing really matters anymore
感觉一切都已不重要
When you're gone, I can't breathe
当你离去，我无法呼吸
And I know, you never meant to make me feel this way
我知道你并非有意让我这么伤心
This can't, be happening
不可能是这种结局
Now I see, now I see
现在我了解了
副歌
So many questions So much on my mind
我脑海里有好多问号
So many answers I can't find
好多答案我遍寻不着
I wish I could turn back the time
真希望我能让时光倒流
I wonder why
我想知道答案
副歌
Everybody hurts some days
有时候爱会让人受伤
It's okay to be afraid
害怕没有关系
Everybody hurts some days
有时爱会让人受伤
Yeah, we'll all be okay
我们都会感到痛苦
Everybody feels this way
每个人都有这样的感受
But it'll be okay
但这都会过去
Can't somebody take me away to a better place?
谁来带我远走异地
Everybody feels this way
每个人都有这样的感受
It's okay It's okay
不过没有关系
La la la la la, it's okay
La la la la, it's okay
La la la la la, it's okay
La la la la, it's oka

Not Enough 爱不够
I'm sorry If this hurts you
很抱歉我伤了你
But I tried to keep what we had once I was wrong
我试着抓住我们的过去，我错了
It wasn't keeping me awake
那不能让我清醒
You didn't listen (You didn't listen)
你不听
You didn't hear me (You didn't hear me)
你没有听到我说
When I said I want more
当我说我要更多
I got no more
我已没有更多
You were stealing me away
我并不想跟你走
Oh
It's not enough, it's not enough to get me What it is I want
不够，给我我要的还不够
It's not enough, it's not enough to get me Everything I need
不够，满足我我需要的还不够
And I, I wish it was
而我，我希望
I think it's time To give this up
我想该是放手的时候
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh
All the memories That we're losing
我们失去的所有回忆
All the time that I spent with you everyday
我每天和你共度的所有时间
I think it's running down the drain
我想都已付诸流水
I'm feeling (feeling) That we're fading
我感觉我们的爱在消退
Don't make this as hard as you think you'd be
别把事情变得跟你想象中的一样困难
It's a lot easier than it seems
这比表面上看更简单
副歌
And I can feel it falling down Slowly, slowly
我可以感觉到爱已慢慢逝去
I can see you're starting to drown Can't stop it now
我看到我们快要到底却无法阻止
I can see ya burning out
我看到爱火已快烧尽
So show me, show me
请告诉我
How are ya gonna turn it around because...
你要如何扭转大局，因为...
副歌
It's not enough, it's not enough
(To get me)
It's not enough, it's not enough
(What it is I want)
It's not enough, it's not enough
(To get me)
It's not enough, it's not enough
(To get me)
It's not enough, it's not enough
(What it is I want)
It's not enough, it's not enough
(To get me)

4 real 说真的
If I show you
若我告诉你
Get to know you
若我能慢慢认识你
If I hold you just for today
若我今天能拥抱你
I'm not gonna wanna let go
我不会想放手
I'm not gonna wanna go home
我不会想回家
Tell me you feel the same
告诉我你也有同样想法
Cause I'm for real
因为我是认真的
Are you for real?
你是否也是认真的
I can't help myself
我无法自己
It's the way I feel
这就是我的感受
When you look me in the eyes like you did last night
当你像昨晚那样看着我双眸
I can't stand to hear you say goodbye
我受不了听你说再见离开我
But it feels so right
这感觉真美妙
Cause it feels
因为这感觉太美妙
so right just to have you standing by my side
你在我身旁感觉太美好
So don't let me go
所以别让我走
Cause you have my soul
因为我的心已被你带走
And I just wanted you to know
我只想让你懂
I don't wanna look back
我不想回头
Cause I know that we have
因为我明白
Something the past could never change.
我们有种往事无法左右的情怀
And I'm stuck in the moment
现在我沉浸在这一刻中
And my heart is open
我的心门已敞开
Tell me that you feel the same
告诉我你也有同样的期待
副歌
Hold (Hold) me down (me down)
抱紧我
Hold (Hold) me now
请拥抱我
I'm safe (I'm safe)
我安然无恙
I'm sound (sound)
When you're around
当你在我身边
Hold (Hold) me down (me down)
抱紧我
Hold (Hold) me now
请拥抱我
I'm safe (I'm safe)
我安然无恙
I'm sound (sound)
当你在我身边
When you're around
副歌×2

Avril Lavigne - Darlin' 亲爱的
Darlin'
亲爱的
You're hiding in the closet once again
你又躲到衣橱里了
Start smilin'
请露出笑容
I know you're tryin'
我知道你很努力
Real hard not to turn your head away
克制不要别过头
Pretty darlin'
亲爱的
Face tomorrow, tomorrow's not yesterday
面对明天吧，明天和昨天是不一样的
Oh, oh
Pretty please
亲爱的
I know it's a drag
我知道这让人烦心
Wipe your eyes and put up your head
请擦掉眼泪，把头抬起
I wish you could be happy instead
我希望你能用快乐的心代替
There's nothing else I can do
我无法用其他方式帮助你
But love you the best that I can
只能尽我所能的爱你
Yeah, yeah, yeah, yeah
Darlin'
亲爱的
I was there once a while ago
我也走过同样的路
I know, that it's hard To be stuck withpeople that you love
我知道你被所爱的人所束缚
When nobody trusts
而没人帮助你，是多么辛苦
副歌
You're not the only one who's been through it
不是只有你有这经历
I've been there alone and now so are you
我也曾经独自走过，现在你也有同样心情
I just want you to know, want you to know it's not your fault
我只希望你知道。希望你知道不是你的错
It's not your fault
不是你的错
Oh, oh
Your fault, your fault
不是你的错，你的错
It's not your fault
这不是你的错
Your fault, your fault, your fault
不是你的错，你的错，你的错
副歌×2
Darlin'
亲爱的
You're hiding in the closet once again
你又躲在衣橱里了
Start smilin'
请露出笑容

Remember when 记得当时
Remember when I cried to you a thousand times
记得当时我在你面前哭过好几遍
I told you everything
我对你倾诉一切
You know my feelings
你知道我的感受
It never crossed my mind
我从没想过
That there would be a time
会有这么一天
For us to say goodbye
我们要说再见
What a big surprise
真是意外的完结篇
But I'm not lost
但我没有失落
I'm not gone
我没有迷失
I haven't forgot
我没有遗忘
These feelings I can't shake no more
我再也无法摆脱这些感受
These feelings are running out the door
这情感正夺门而出
I can feel it falling down
我可以感觉到它越来越微弱
And I'm not coming back around
我不会再回头
These feelings I can't take no more
我再也无法承受这些感受
This emptiness in the bottom drawer
压在箱底的空虚感受
It's getting harder to pretend
越来越难装作没什么
And I'm not coming back around again
我不会再回头
Remember when
记得当时
I remember when
记得当时
It was together 'til the end
我们说要相守到永远
Now I'm alone again
现在我独自一人
Where do I begin?
哪里才是我的起点
I cried a little bit
我流了些泪
You died a little bit
你有些心碎
Please say there's no regrets
请告诉我你没有遗憾
And say you won't forget
说你永不忘却
But I'm not lost
但我没有失落
I'm not gone
我没有迷失
I haven't forgot
我没有遗忘
副歌
Remember when
记得当时
That was then
当时已过去
Now it's the end
如今也已终止
I'm not coming back
我不会回头
I can't pretend
我无法骗自己
副歌

Avril Lavigne - Goodbye 再见了
Goodbye Goodbye
再见了再见了
Goodbye my love
再见了我的爱
Can't hide can't hide
我藏不住，藏不住
Can't hide what has come
藏不住已成定局的安排
I have to go I have to go
我必须离开，必须离开
I have to go and leave you alone
我必须离开，让你独自留下来
But always know, always know
但请了解，请了解
Always know that I love you so
请了解，我如此爱你
I love you so
我如此爱你
I love you so oh oh
我如此爱你
Goodbye brown eyes
再见了，棕色的眼睛
Goodbye for now
暂时再见了
Goodbye sunshine
再见了，灿烂的阳光
Take care of yourself
请照顾好自己
I have to go, I have to go
我必须离开，必须离开
I have to go and leave you alone
我必须离开，请你独自在这里
But always know, always know
但请了解，请了解
Always know that I love you so
请了解，我如此爱你
I love you so
我如此爱你
Oh I love you so oh oh
我如此爱你
Lu-lullaby strike me with your eyes
摇篮曲，用你的词韵让我分心
Lu-lullaby help me sleep tonight
摇篮曲，帮我今晚进入梦境里
Lu-lullaby (Lu-lullaby Lu-lullaby)
摇篮曲
I have to go, I have to go
我必须离开，必须离开
I have to go and leave you alone
我必须离开，请你独自在这里
But always know, always know
但请了解，请了解
Always know that I love you so
请了解，我如此爱你
I love you so ohhh
我如此爱你
I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
Goodbye brown eyes
再见了，棕色的眼睛
Goodbye my love
再见了，我的爱

辛苦了！！

做喜欢的事   不辛苦   嘿嘿