hitman_配音吧 关注:355贴子:1,287
  • 8回复贴,共1

【文献】二十字英语微小说 山狱

只看楼主收藏回复

一楼赠予度娘特级称号


IP属地:加拿大1楼2011-03-19 21:05回复
    Adventure(冒险)
    He is keen to investigate how many bombs could be hidden under that delicate body.
    他奢望着弄清那具纤细的身躯下究竟能藏多少炸药。
    Angst(焦虑)
    “So what do you think?”
    所以说(蛋糕的)味道究竟怎样?
    “……”
    “……”
    “Nice? Too sweet? Discusting? What’s wrong?”
    “好吃?太甜了?难以下咽?到底是什么?”
    “……”
    “……”
    “All right, I’ll try it again.”
    “好吧我再试一次。”
    “I love it.”
    “我很喜欢。”
    Crackfic(片段)
    Bombs, bombs, bombs …… and burning love.
    炸弹,炸弹,炸弹…… 以及熊熊燃烧的爱。
    Crime(背德)
    When the final piece of skin was fixed, he started to imagin how well the mask fits his lover.
    人皮面具完成的那一刻,他开始想象狱寺戴着它时的模样。
    Crossover(混合同人)
    “Wind becomes sharp, like a knife cutting everything; rain vanishes into coldness, freezes all.”
    岚变为利刃割裂一切,雨隐于严寒冰冻三尺。
    【改编自Loveless中草灯的语言攻击】
    


    IP属地:加拿大2楼2011-03-19 21:06
    回复
      Death(死亡)
      Death do us part.
      永不言弃。
      【额这是西方婚礼中宣誓的一句,直译为“死亡才能把我们分开”。】
      Episode Related(剧情透露)
      He is pale, he is shiny, he is beautiful, he belongs to me, only.
      他很苍白,他很耀眼,他很美,他只属于我。
      Fantasy(幻想)
      “I’m going to play baseball next semester.”
      “下学期开始我想学打棒球。”
      First Time(第一次)
      “Can you please do this more softly?!”
      “你究竟会不会温柔点?!”
      “Come on, I just couldn’t control myself.”
      “拜托我是真的克制不住嘛~”
      Fluff(轻松)
      “’Expand the brackets’ doesn’t mean making more space, you idiot!”
      “白痴!打开括号不是让你在俩括号间空得多些!”
      【英文中数学题“求2(a+b)”写作“Expand 2(a+b)”,就是括号打开,而expand一词字面意思为“扩大,扩展”,若是按这个意思做题就是简单地把“2(a+b)”变成“2    (    a    +    b    ) ”】
      Future Fic(未来)
      The death of my father made me guilty throughout my life, but loss of you would kill me.
      父亲的死或许会让我内疚一辈子,但失去你会要了我的命。
      Horror(惊栗)
      Awakened from nightmare, but you are not by my side.
      从噩梦中惊醒,你不在身边却让我陷入更大的恐慌。
      


      IP属地:加拿大3楼2011-03-19 21:06
      回复
        度娘犯抽,广告贴你个头啊!居然不让继续发,擦


        IP属地:加拿大4楼2011-03-19 21:13
        回复

          Romance(浪漫)
          Your single apartment, my cooking, your cat, my swallow, enough.
          你的单人公寓,我的厨艺,瓜,雨燕,做够了。
          Sci-Fi(科幻)
          “Any more bullets?”
          “还有子弹么?”
          【源自《机械公敌 (I,Robot)》】
          Spiritual(心灵)
          If I were a girl, I would not understand you so much.
          我若是个女孩,就绝不会像现在这样理解你。
          Western(西部风格)
          You are really like the bull.
          你的脾气跟那些牛还真是像呢~
          AU(Alternate Universe,平行宇宙剧情)
          I don’t really understand what Parallel Worlds are, but I’ll get lost in any world without you.
          我其实不能理解平行世界的概念,我只知道没有你的世界会让我迷失自己。
          OMC(Original Male Character, 原创男性角色)
          “Do you love him?”
          “你爱他吗?”
          “Yes.”
          “是的。”
          “Do you love him?”
          “你爱他吗?”
          “Yes.”
          “是的。”
          “You can kiss now.”
          “你们可以接吻了。”
          【于是我原创了一个主持婚礼的牧师……】
          FIN
          


          IP属地:加拿大5楼2011-03-19 21:15
          回复
            先沙发~
            然后…介是原创吗?


            6楼2011-03-19 21:48
            回复
              回复:6楼
              I think ⑧大可能!~


              7楼2011-03-19 22:29
              回复
                回复7楼:
                是,我也这么觉得~


                8楼2011-03-19 22:34
                回复
                  罢过,看王奇那么认真地找资料里~咱就帮她加精好哩!~


                  9楼2011-03-20 00:32
                  回复