【欧联】拜耳客场再负 德甲告别欧联杯
【德国足球在线报道】勒沃库森未能像国际米兰淘汰拜仁慕尼黑那样完成客场逆转，周四（3月17日）晚在情歌球场1比2再负比利亚雷亚尔，两回合总比分3比5落败，无缘欧联杯八强。至此，德甲提前结束本赛季欧联杯征战，6年来首次无缘四强，而比利亚雷亚尔成为八强中仅存的五大联赛代表。
与首回合相比，比利亚雷亚尔的首发阵容只有一处变动：西班牙国脚卡索拉顶替穆巴拉克。勒沃库森主帅海因克斯用卡德莱茨、罗尔费斯、德尔迪约克与维达取代上周六客场1比0击败美因茨05时首发的巴拉克、萨姆、施瓦布与停赛的比达尔。
▲朱塞佩·罗西试图挣脱赖纳茨的纠缠。
由于首回合落后，做客的勒沃库森开场后并不保守，双方都踢得相当积极。第14分钟，奥古斯托禁区正前方25米外右脚试射没有给迭戈·洛佩斯带来麻烦。2分钟后，德尔迪约克23米外直接任意球右脚低射穿过人墙，但角度太正被迭戈·洛佩斯轻松揽入怀中。第17分钟，赖纳茨后场传球失误被罗西截住，后者加速从中路突至禁区线内左脚打门，皮球贴着右门柱滚出底线。第33分钟，卡索拉中路同罗西撞墙配合撕开客队防线，前者反越位禁区线上右脚射入球门右侧，1比0。第35分钟，奥古斯托禁区右前侧晃开穆萨奇奥17米外左脚打门被迭戈·洛佩斯俯身抱住。第44分钟，卡德莱茨右路传中落到后点，刚刚替换卡斯特罗出场的萨姆12米外倒勾打门高出。补时阶段，奥古斯托23米外直接任意球右脚攻门旋向右下角，迭戈·洛佩斯侧扑勉强将球救出，基斯林左侧6米外左脚补射划门而出。
易边再战。第53分钟，巴拉克换下受伤的基斯林。第58分钟，奥古斯托禁区前拿球后20米外假传真射，皮球被迭戈·洛佩斯指尖托了一下稍稍偏出左侧立柱。奥古斯托随即开出角球，德尔迪约克小禁区前右脚捅射被后卫在左门柱旁挡出底线。第61分钟，海皮亚后场传球失误被对手利用，罗西把球交给中路的卡索拉后跑向右路空当，后者随即斜塞，罗拿球后稍作调整15米外右脚劲射打入球门左下角，2比0，沃库森大势已去。第69分钟，萨姆右路高速突破后横传，巴拉克禁区右前侧18米外左脚迎球怒射，皮球从球门左侧呼啸而过。
第82分钟，替补出场的施瓦布右路下底传中，前点防守德尔迪约克的冈萨洛小禁区内左脚铲球误入自家球门，1比2。第88分钟，鲁文快速反击中突入禁区右侧，横向盘带连续晃开卡德莱茨和海皮亚后10米外左脚低射，阿德勒奋力侧扑将球勉强封出右侧立柱。1分钟后，巴拉克禁区左侧获得射门机会，但他的8米外左脚凌空抽射稍稍高出横梁。第90分钟，德尔迪约克禁区内回做，奥古斯托弧顶处右脚脚弓推射，皮球紧贴着右侧立柱飞出底线。补时第2分钟，施瓦布右路45度传中，德尔迪约克小禁区前跃起头球攻门，皮球弹地后飞出横梁。
比利亚雷亚尔 2-1(1-0) 勒沃库森
比利亚雷亚尔：13 迭戈·洛佩斯 - 27 加斯帕尔、2 冈萨洛(C)、4 穆萨奇奥、15 卡塔拉 - 20 博尔哈·巴莱罗(74' 11 卡普德维拉)、5 马切纳、21 布鲁诺·索里亚诺、8 卡索拉(80' 10 卡尼) - 9 马尔科·鲁文 - 22 罗西(69' 7 尼尔马) - 主教练：加里多
未用替补：25 胡安·卡洛斯(门将)、17 马蒂利亚、26 基科、43 穆巴拉克
勒沃库森：1 阿德勒 - 17 维达(62' 2 施瓦布)、3 赖纳茨、4 海皮亚、24 卡德莱茨 - 8 L.本德、6 罗尔费斯(C) - 10 雷纳托·奥古斯托、27 卡斯特罗(43' 18 萨姆) - 11 基斯林(53' 13 巴拉克)、19 德尔迪约克 - 主教练：海因克斯
未用替补：36 吉费尔(门将)、7 巴尔内塔、14 巴利奇、31 N.约根森
裁判员：主裁判：克伊珀斯(荷兰)；助理裁判：范鲁克尔(荷兰)、西蒙斯(荷兰)；第四裁判：范布克尔(荷兰)；底线裁判：利斯费尔德(荷兰)、扬森(荷兰)
比赛场地：西班牙比利亚雷亚尔情歌球场(Estadio El Madrigal, Villarreal, Spain)
观众人数：19500
进球：1-0 卡索拉(33')、2-0 罗西(61')、2-1 冈萨洛(82',乌龙)
黄牌：冈萨洛 - 赖纳茨、卡德莱茨、施瓦布、L.本德
