昨日の地震、みなさん、大丈夫でしたでしょうか？
私たちは、三浦さんと武井さんとロケ中でした。
撮影队は、みんな无事です。
取り急ぎ、ご报告でした。
みなさまのご无事をお祈りいたします。
翻译机：
会昨天的地震，诸位，不要紧做了吗？
我们，是三浦先生和武井先生和外景拍摄中。
摄影队，全体平安。
是匆匆，报告。
祈愿各位的平安。
------------------------------------------------
月九剧组博客更新
地震发生时剧组正在拍摄外景
地震之后貌似在继续拍摄 囧
总之春马平安 请大家放心！
吓死了··
有噶哒
平安就好.
