盘妻索妻吧 关注:276贴子:4,195
  • 13回复贴,共1

陆盘妻之细节补遗——盘妻两俯首(作者:馨香雪)

只看楼主收藏回复

                 盘妻两俯首
在盘妻中,盘妻一场理该是全剧的重头戏,没有之一,索妻很明显不如盘妻和露真重要。而盘 妻,盘妻,顾名思义,重点应该是盘问。可是可是,那个“手托娘子颔”太深入人心了,所以无论是书生,还是爱好,都把重点放在这个托腮及那段“自古来一丝为 定拜天地”上了。而对此前这场“盘”妻,却明显地忽略了。 我这里,谈谈“盘”妻中的两垂首,不过,我要把话题扯远点,大家耐心点。
把盘夫中的盘夫和盘妻中的盘妻比较一下,会很有意思。尽管后一个剧本源于前一个剧本,但是编写者并没有简单的沿袭套用,还是很有讲究的。两盘有许多不同之处。
首先是数量不同。盘妻有六盘:问起居、问丫鬟、问母亲、问妹子、问诰封、问隐情。盘夫有五盘:问功名,问父母,问门第,问妆奁、问容貌。(傅范版的还多了一个,第二问大概也是问仆人丫鬟侍奉是否称心的。)
其 次是顺序不同。盘妻中夫妻双方门第地位差距巨大,所以梁玉书先问起居和丫鬟。另外那个时代新媳妇最难处理的就是婆媳问题、姑嫂问题,所以接下来自然是问母 亲妹子。接下来问诰封,女孩子吗,谁没有个虚荣心,梁玉书有此一猜也是理所当然,顺理成章,可以理解的。最后才是问隐情,这个也只能放在最后啊,我想大家 都是可以理解的,后面我还要继续说明这个问题。
盘夫中夫妻双方的门第地位则差距不大,(所以我觉得傅范版多的那一问多余,陆金版去掉为是。)所以严兰贞首先关心的是那个时代一个读书人的最关心:功名。 其次是家乡父母,百善孝为先嘛。接着才问到门第问题,但这个是附加问题,纯属多此一问;再问妆奁,这个是面子问题,最后是容貌,这个……也是面子问题,但 我觉得这也是附加问题,严兰贞对自己的容貌还是很自信的。
所以,这里我们承认,两盘尽管数量、顺序有诸多不同,但有一个共同点,都盘得好,唱词设计都切合双方人物的性别身份心理的定位以及剧本所设定的环境因素。
最后,严兰贞盘夫是无目的,无主题,无侧重点的,是东一榔头西一棒子,纯属乱琢磨,跟着感觉走,得啥抓啥的,五盘中其中至少门第之问是多此一举的。而且是 不该问的问了,应该问的却没有问——我们都知道,一个男人不喜欢自己的妻子,最大的可能是心有所属了。所以,严兰贞理该有此一问:“莫不是你另有隐情别有 思,我兰贞是鸠占鹊巢不自知?”可严兰贞居然没有问!!!唉,这朵侯门宰相家的“掌上明珠闺中花”,被父母长辈宠爱的保护的太天真了,太单纯了,太盲目自 信了,太不通世故了(她自幼读过圣贤书,但书本知识毕竟代替不了人情世故啊),完全是居深闺自幼不知愁和苦,“父母做主嫁曾荣,真好比好鞍配好马”(我 说,这个比喻怎么那么难听啊),是啊,她高贵,她美丽,她聪明,她知书达礼,她拥有了这些,她就是人见人爱花见花开了。所以嫁给这个视他为陌路的冤家后, 完全是蒙头转向,莫名所以,应该说她那五问,最后问容貌,还算是她有点自知之明,敢情严兰贞,你也知道你不是绝世容姿世上无双啊,但是也就仅此而已,当曾 荣以半带嘲弄的口吻说她“赛西施”后,她立刻美的找不着北了,唉,严兰贞,单纯可以,但不可以单蠢啊。总之,她就根本没想到过她还可能有一个潜在的情敌! 幸好没有!!严兰贞,你这个傻丫头,还真是傻人有傻福啊。
而梁玉书盘妻是有目的,有主题,有侧重点的,是层次分明、有条不紊、不枝不蔓、重点突出、毫不拖泥带水的,他那六问没有纯属多此一问的附加问题的。按理 说,梁玉书也应该问问父母问题,娘子是个孝女嘛,但没有此问,因为这个问题此前已经被他否定了:“思亲守孝虽伤凄,又何至愁肠不能解?”此前他还考虑到 “难道我何处得罪了他”?但有意思的是,六问中无此问,一是夫妻难得聚首,二是梁玉书百般劝慰,说得罪是不可能的。所以梁玉书只是想想而已,这是他思虑周 


IP属地:上海1楼2011-03-05 02:02回复
    得凝重、严肃。不仅如此,在聆听娘子回答时,陆玉书不再是一副直视娘子,了如指掌的样子,因为这个问题有点严重,另外不全在他的掌控之中,所以陆玉书这时 是微微俯身,垂首,低目,双手胸前握扇,如深施礼,再配合面上神情,可以看出,陆玉书对此问的严切关注,还包含一种对娘子的尊重和感谢在内。
    终于切入最后一盘了。我总感觉,梁玉书在尽量推迟那最后一盘的到来。与最后一盘的答案相比,他更希望娘子的答案是前面的几个或一个。严兰贞是该问隐情而没 问,那个时代男子三妻四妾是很正常的,不是什么丢人的事情,即使曾荣真的另有所恋,严兰贞可能很吃醋,但不会影响到她的地位,她相府千金的脸面。而梁玉书 不该问隐情却问了,如果娘子另有所思,那对痴情的梁玉书绝对是一个沉重打击;何况可能还有更不堪的答案呢?万一相府公子凭空带上了绿帽子,这回梁玉书里子 面子可都丢光啦。(这可真怨不得梁玉书,谢云霞毕竟是来历不明,而且投过江的,而且还有三年不同房之约,当时当地那种情形,你不让梁玉书不往歪处想都不可 得,你以为他是那个单蠢的严兰贞啊。)而且,拉弓没有回头箭,这个问题问不问,他能决定,但问的后果,就不是他能决定了的。如果他不问,夫妻还有转圜的余 地,他问出口了,万一谢云霞没否定,那夫妻间必势同水火。再说,梁玉书你何必问呢,反正你和她夫妻名分已定,就算娘子心有所属,她已生是梁家人,死是梁家 鬼,撑死她也就是跟你同床异梦而已,反正她是没机会红杏出墙的。可是哪个有自尊的男子能容忍自己的妻子身在曹营心在汉啊,何况是梁玉书!!也就是说,梁玉 书这最后一盘,那是需要一种孤注一掷的勇气的,以及做好承受最不堪的答案的心理准备的。
    这就难怪陆玉书在六盘时,“莫不是”三字吐出时, 语调格外缓慢,神情格外凝重,深深一俯首:这里有沉思,有犹豫,有迟疑,有为难,欲言又欲止:到底问不问?现在打住还来得及。——这就是我所说盘妻的“一 俯首”。但是接下来,他迅速作出决定,猛一举首,(细节啊细节!)问!!“……你另有隐情别有思,姻缘不愿……”,最后的这“配玉书”三字吐出时,语调不 由得极低沉,极细弱,极无力,又是深深一俯首:这个是难过,是感伤,是沉重,是叹息,是等待面对不堪前的暂时的胆怯,是准备承受打击前的刹那的脆弱。正因 为陆玉书一贯是那样强势,那样硬朗,那样刚强,那样勇敢,所以这一霎时的脆弱和感伤就格外容易打动人心。——这个就是我所说的盘妻的二俯首。
    终 于结束了,这里顺便说说,梁玉书的这六盘是不是太傻大胆了,跟全剧的那个聪明的梁玉书不吻合。我觉得不是的,梁玉书这么做不傻,说他这么做不傻,是基于谢 云霞不是个傻子。你想,除非是傻子,谁会跟老公说出自己有过外遇啊,所以,谢云霞但凡不是个傻子,就一定要否定的,但只要她否定,夫妻就不会掰,就有转圜 的余地。事实果不出梁玉书所料,谢云霞立刻就炸了,这个反应是在梁玉书意料中的,所以他才从容的小心的赔不是。那既然梁玉书肯定得不到真实的答案,他又何 必多此一问?回答是,梁玉书并不想要娘子的真相,他只是借此想传达自己的真情:不管你有什么过往,我都不会放在心上,你不要有什么心理负担,也希望你放下 过往,我们重新开始。毕竟,谢云霞是自己一意孤行,不顾对方多次婉拒,明媒正娶的,夫妻名分已定,梁玉书是个负责的人啊,怪不得他有人间“奇男子”的自信 呢。——大家可能说,香雪,你是花痴过度了,对陆盘妻解读过度了。这个,我承认,有可能。但我不是没根据的。注意啊,六盘时,陆玉书是瞥视了娘子两眼的, 察言观色啊,鉴貌辨色啊,想看看娘子的反应;但一瞥又转,想知道答案,又怕知道答案,怕知道答案,却又不由希望答案是否定的。纠结啊,矛盾啊。还有,为什 么接下来,就是一番诉衷情啊,那么温存,那么体贴,那么甜腻,那么肉麻,干嘛?融冰化雪啊,滴水穿石啊,让百炼钢化绕指柔啊,真情所至,金石为开嘛。娘子 不告而别回房了,他本来都打算放手了,“你过你的独木桥,我走我的阳关道”。可是转念一想,“见娘子临行神色实蹊跷,伤心怨恨泪欲抛,其中定有疑难事,谅 来是她苦衷不能向人告”,要知道,梁玉书这时还不知道两家深仇,一般人也联想不到那儿去,那么这个难言的“苦衷”,除了那个时代女性最在乎的贞洁之事,他 当时还能往哪儿想?所以,他到底舍不得,“我还是好言去劝慰,设法将她愁恨啊消”。只有知道是什么愁恨,才能有可能消解,才能分忧解愁,而梁玉书既然说设 法“消”愁,说明他已经知道或自以为知道的是什么“愁恨”,所以已经打叠起千般精神,准备再次发动温柔攻势,掳获美人芳心。——只不过没用上。为什么他听 了谢云霞发狠要杀他之后,为什么那么火大?那是因为梁玉书对谢云霞真是做到了仁至义尽, 连一个男子最难忍受的不堪他都准备包含了,那是那个年代一个男子的所能做到的对一个妻子的最宽容最温厚最高贵最伟大的爱的付出。


    IP属地:上海3楼2011-03-05 02:02
    回复
      看了香雪的细节文更加体会什么叫关心则乱,恋爱会让人变傻,碎碎念猜心思:>


      4楼2011-03-09 20:35
      回复
        再看一遍,细节细节,全都复制到随身盘里了,现在天天看《盘妻》所有的音视频版本细节文章都随身带着,走哪儿看哪儿,走哪儿听哪儿。我发现自己已经陷进去了


        5楼2011-03-09 21:46
        回复
          纯心你怎么现在才陷进去,想当初偶第一天就被电的神思昏昏了!


          6楼2011-03-09 22:03
          回复
            回复:6楼
            我看陆先生的《盘妻索妻》是陷在陆先生的艺术里了,我光顾看先生了,没有多注意剧情啊,要知道我看的大多是锦迷分享那个版本啊~


            7楼2011-03-09 22:40
            收起回复
              好吧,我觉得我又得重新看盘妻了……先生就是沙之书,盘妻就是无页书


              IP属地:浙江8楼2011-03-19 15:20
              回复
                复习


                9楼2012-01-21 03:33
                回复


                  IP属地:上海10楼2012-06-03 08:43
                  回复



                    11楼2012-06-03 10:58
                    回复



                      IP属地:浙江12楼2012-08-03 22:42
                      回复
                        我是今年才看,看了半个月了,陷进去了,每天神魂颠倒,就是陆先生的盘妻,一天看两三次


                        来自Android客户端13楼2020-03-09 22:48
                        回复
                          来考古下旧帖子,看陆先生的戏百看不厌,这些细节赏析也是一样。


                          IP属地:浙江14楼2024-02-19 12:50
                          回复