神曲
最后两大神的歌声美屎了

今天整理磁盘时再次听到，最后二神还合唱了，怀念那个当初神级作曲的梶浦由记
歌词：
砂尘の彼方へ  
作词：Revo+梶浦由记  
作曲：Revo+梶浦由记  
编曲：Revo  
歌：Sound Horizon + Fiction Junction  
ナレーター：Ike Nelson
(beyond the dust storm
沙尘之外
an extended horizon
延展的地平线
within each way
无论何方
everlasting melody)
旋律永恒回响
Chorus：
旅人の季节は常に   过去へと现在（いま）を夺うけど
虽然旅人的季节经常 将过去与现在剥夺
あの日重ねた歌声は   今もまだ响いてる…
但那一日反复响起的歌声   至今仍在耳边回响……
(just for infinity)
只为永恒
KAORI：
伤迹も愈せずに仆等は   何を待つのだろう
伤痕无法愈合的我等   究竟在等待什么
Good times for blend もう一度と廻ると信じていたい
Good times for blend 想要相信会再一次重复
WAKANA：
砂の海で水に焦がれ   爪を剥いでも祈りは井戸の底
在砂之海中渴望着水   纵使手指折断也要在井底祈祷
キミの名は幻想(dream) 儚き调べ(melody) 唇が触れる程に远离る
君之名为幻想   消逝的旋律   仿佛张开嘴唇就可触及
Chorus：
鸣り止まない胸の鼓动（rhythm）   あと一つだけ丘を越え
那在胸中高鸣不止的韵律   只要再翻越一座沙丘
砂に祈りを埋めても   この手を伸ばすから   どうか
即使祈祷被埋入砂中 也要将这双手伸出 请
fly me……
让我飞翔……
(fly me lonely)
(Dream Port)
KEIKO：
足迹も残さずに仆等は   何処へ行くのだろう
足迹都无法留下的我等 究竟要去向何方
Good-bye dear friend もう一度会えると信じていたい
Good-bye dear friend 想要相信会再一次重逢
YUUKI：
砂の海が暮れ行く顷 全ての叫びが目指す辉き
砂之海暮色渐浓的时分   那所有的呼喊都期盼着光明
キミの名は幻想(dream) 遥かな调べ(melody) 唇に歌を一つ灯して
君之名为幻想   遥远的旋律   唇中唱响的歌声宛如带来光明的灯火
Chorus：
震えるのは   夜の共鸣（harmony）   孤独は声を冻らせる
让人颤抖的是   夜之共鸣   孤独连声音都冻结
月に叫びが届くなら   この身を捧ぐから   どうか
假若呼唤能到达月亮   献出此身也不惜   请
fly me……
让我飞翔……
(Fly me and take me to the forgotten land. take me there. fly me)
(Dream Port)
Chorus：
全ての音がいつか 消え失せた静寂の中で
不知不觉所有的声音   都消失在静寂之中
仆たちは震えながら   爱の歌を歌い出す
我们一边颤抖   一边将爱之歌唱颂
风を越えて   远い岸辺へ心は行けるのだろう
超越着风   心必将向着遥远的岸边而行
远くさざめく永远の音楽が仆等を招くから……
传播到远方那永远的音乐在召唤着我等……
Revo+梶浦由记：
砂を越えて   远い岸辺で仆等は出会うだろう
穿越沙漠   我们必将相会在遥远的岸边
あの日重ねた歌声をこの胸に
将那一日重复的歌声寄存在心中
砂尘の彼方へ……
向着砂尘的彼方……


直接说梶浦由记*Revo呗=w=..
梶浦的声音当时真是确确实实的吓到我了..完全没想到这么好听..

回复：4楼
当时的确被吓到了，大神果然各种神

回复：4楼
那更没人认识了……吧
回复：5楼
可惜近年作曲水准崩了

两大后宫神。。。。。。。梶浦的声音好听~REVO的声音就接受无能了（其实只是因为他是男的。。。。。

歌词那里..keiko和wakana反掉了....

回复：8楼
==这都能发现，多谢指正

回复：7楼
胡说……
Roman里面就是被朝夜故事里面的声音给萌到的 ~

一直循环的歌啊……
没有全场真悲哀

10L：你都看不到括号里的字么。。。

刚去翻 我电脑里果然还存着这场

谱曲作词都是何等华丽丽。。。可惜梶浦曲子不少都像一个模子里刻出来的。。。