网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月27日
漏签
0
天
刹那间的璀璨吧
关注:
8
贴子:
1,129
看贴
图片
吧主推荐
游戏
4
回复贴,共
1
页
<返回刹那间的璀璨吧
>0< 加载中...
★☆璀璨☆★110303【古籍】老子道德经译注29
只看楼主
收藏
回复
刹那间的璀璨
贡士
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
[原文]
将欲取①天下而为②之,吾见其不得已③。天下神器④,不可为也,不可执也⑤。为者败之,执者失之。是以圣人无为⑥,故无败,故无失。夫⑦物⑧或行或随⑨;或觑或吹⑩;或强或羸⑾;或载或隳⑿。是以圣人去甚、去奢、去泰⒀。
送TA礼物
1楼
2011-03-03 17:34
回复
刹那间的璀璨
贡士
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
[译文]
想要治理天下,却又要用强制的办法,我看他不能够达到目的。天下的人民是神圣的,不能够违背他们的意愿和本性而加以强力统治,否则用强力统治天下,不能够违背他们的意愿和本性而加以强力统治,否则用强力纺治天下,就一定会失败;强力把持天下,就一定会失去天下。因此,圣人不妄为,所以不会失败;不把持,所以不会被抛弃。世人秉性不一,有前行有后随,有轻嘘有急吹,有的刚强,有的赢弱;有的安居,有的危殆。因此,圣人要除去那种极端、奢侈的、过度的措施法度。
2楼
2011-03-03 17:35
回复
收起回复
刹那间的璀璨
贡士
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
[注释]
1、取:为、治理。
2、为:指有为,靠强力去做。
3、不得己:达不到、得不到。
4、天下神器:天下,指天下人。神器,神圣的物。
5、执:掌握、执掌。
6、无为:顺应自然而不强制。
7、夫:一本作“故”。
8、物:指人,也指一切事物。
9、随:跟随、顺从。
10、觑:轻声和缓地吐气。吹:急吐气。
11、赢:赢弱、虚弱。
12、或载或隳:载,安稳。隳,危险。
13、泰:极、太。
3楼
2011-03-03 17:35
回复
收起回复
刹那间的璀璨
贡士
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
[引语]
要平日可以看作老子论“无为”之治,对于“有为”之政所提出的警告,即“有为”必然招致失败,“有为”就是以自己的主观意志去做违背客观规律的事,或者把天下据为已有。事实上,老子所讲的“无为”,并不是无所作为,也不是在客观现实面前无能为力。他在这里说,如果以强力而有所作为或以暴力统治人民,都将是自取灭亡,世间无论人或物,都有各自的秉性,其间的差异性和特殊性是客观存在的,不要以自己的主张意志强加于人,而采取某些强制措施。理想的统治者往往能够顺任自然、不强制、不苛求,因势利导,遵循客观规律。
4楼
2011-03-03 17:35
回复
收起回复
刹那间的璀璨
贡士
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在《道德经》里,老子多处谈到统治者应行“无为”之治。他极力宣传“无为”的政治思想,主张一切都要顺应自然,因应物性,希望那些得“道”的统治者治国安民,做任何事情都不要走极端,不要存奢望,不要好大喜功。
5楼
2011-03-03 17:36
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
BLG晋级S14决赛
2169390
2
WBG被零封谁的锅最大?
1874879
3
郑钦文vs肯宁
1862420
4
皇马0比4巴萨
1610523
5
全华班时隔11年再进总决赛
1274598
6
《明末:渊虚之羽》被批辱女
1053025
7
林诗栋3比1林昀儒进四强
851496
8
绝区零官宣联动麦当劳
775928
9
梁靖崑0比3遭杜达横扫
773564
10
玩家发起怪猎荒野中配请愿
650475
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示