英语吧 关注:1,552,128贴子:11,416,849
  • 7回复贴,共1

帮忙翻译一下!

收藏回复

宝贝,我爱你!晚安!
怎么说?
英语怎么打出来??
各位大侠谢谢了!!!


1楼2011-03-01 13:24回复
    I LOVE HONEY! GOOD NIGHT!


    IP属地:北京2楼2011-03-01 13:28
    回复
      i love u baby, night night!


      3楼2011-03-01 13:29
      回复
        宝贝,俺喜欢你,好梦


        IP属地:浙江4楼2011-03-01 13:30
        回复
          回复:2楼
          谢谢了!!!!


          5楼2011-03-01 13:31
          回复
            回复:3楼
            回复:4楼
            谢谢了!!!!


            6楼2011-03-01 13:33
            回复
              btw,二楼的翻译是错误的,谓语的动作对象没有表达出来就是说必须要加上you ,也就是说,honey,i love you or i love you honey!


              7楼2011-03-01 13:59
              回复
                楼上正解


                8楼2011-03-01 14:03
                回复