【非你莫淑】【重发】TO DEAR H3

刚一激动 格式错误 重发 麻烦吧主删了前帖

dear h3:
by the way,could you be kindly tell us any other communicative ways to connect 김미숙선생,such us the number of MSN or the address of the E-mail and so on?
It is difficult for us to understand the content of the Korean coffee club because of the barrier of language.
Our Chinese fans sincerely want to know everything about 김미숙선생.what is more,we will be very happy if we could have an opportunity to have a closer connection with김미숙선생
p.s.   your apperance drives us mad!welcome you to come here frequently!
      many thanks!

回复：6楼
因为不会韩语 看着翻译机器上惨不忍睹的翻译。 我还是选择用英语吧。
想着新西兰说英语 所以就用英语
你的那个韩语。我用翻译机器翻译的是：姐妹们，感谢你们，爱你们
对吗？

回复：7楼
你的语法功底很扎实，委婉语气也应用到位，表扬一下！

回复：6楼
楚楚，你有听美淑老师讲过英语么？

回复：11楼
不是的，你们交流当然要用韩语了，这是她的母语，也是你最擅长的啦！
我只是想知道，她英文水平怎样…………你能从旁了解么？

还好英语都看懂了，喜欢外国明星就这点老火！

LZ，你这英语水平杠杠的，咱吧里人才济济啊···