夏海纱音和不可思...吧 关注:119贴子:716
  • 4回复贴,共1

【开坑】夏海纱音和不可思议的世界[第2卷]

只看楼主收藏回复

作者:直江ヒロト
イラスト:水沢深森
翻译:初心翻译组的兄贵厨
润色以及校对:初心翻译组的wangsha24
转载自轻之国度论坛
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途


IP属地:美国1楼2011-02-16 07:07回复
    「能占用你一点时间么?」
    嗯?她怎么了?
    「其实我有些事想和你谈谈」
    「找我?谈什么?」
    「在这谈有些不太方便……」
    濑户瞄了西守一眼。
    西守也很识趣的笑着说了声「拜拜」走了。
    目送西守离开后,濑户用眼神催促我跟上。
    「…………」
    嗯?这是在怎么回事。
    濑户从以前就是和风美女,为人不张扬文静的女孩。我也是第一此看到她主动向男生搭话,况且那个男生就是我。这让我吃了一惊。而且还说有事要谈,这就更加奇怪了。我既不是人生导师也不是大冈越前,怎么就偏偏找上了我?
    管他什么奇怪还是奇快的,既然是美女的要求我就没理由拒绝。
    我不知所以然的追了上去。
    我们来到了多功能大厅二楼的讲堂。
    离开我所在的一年级B班已经相当一段距离,就当我心里抱着为什么要跑到那么远的地方来的疑问时,一进到讲堂里我就明白了。看来她是想在没人的地方和我单独谈话。空无一人的讲堂很是静谧,建筑物外下着的雨重复着单调的节奏。
    话说回来她到底要找我谈些什么?要是发展成「其实我从很久以前就对凪沙君你……」这种事的话那该怎么办啊。我突然想起了上个星期问西守借的恋爱喜剧漫画里的告白场景,心跳了一番。好,保险起见先做好心理准备。事情很有可能会朝着这方面发展。
    「对不起。因为我这事让你拒绝了西守同学的邀请」
    濑户表情忧愁的回过头来。
    「给你添麻烦了么」
    「没。反正也不是什么要紧事」
    昏暗的讲堂里孤男寡女,我开始紧张了起来。
    我毫无意义的拢着前刘海。
    「你要找我谈什么?」
    「嗯……」
    好像要谈的事很难以启齿似的,濑户默默的低下了头。
    流畅的雨声挑逗着我的听觉。
    「请你不要把我当怪人看待」
    在说正事前她说道。
    「其实我」
    「嗯?」
    「最近会做些奇怪的梦」
    「…………」
    我像是上了对方掩球当的白痴跑垒员一样不知所措。
    奇怪的梦?
    濑户平淡的把话题球丢给了我。
    「我每晚都会做同一个梦,但第二天早上却什么都不记得。一醒过来昨晚的内容 就全忘了……我该怎么说呢。在醒过来的那一瞬间梦的轮廓就变得模糊,只留下和昨天做的是同一个梦这印象。你有过这样么?」
    没,但我还是很在意的耸了耸肩。
    「今天早晨起来不知道为什么记得些梦的内容」
    「梦里出现了些」
    「…………」
    这种情况下我该作何反应好呢。
    不知道该如何对应的我只能先说句「哦」来应付。撇开期待着真情告白的我那傻样,为什么她会找我说这事。要解梦的话找心理学家或是占卜师去就好了嘛,找我这还真是找错人了。
    但濑户看上去好像真的很烦恼的样子,所以我也不能随随便便拒绝她。
    想着做梦梦到的基本上都是些奇奇怪怪的东西,我问了她。
    「做了个什么样的梦?」
    「大海。被夕阳染红的大海……我站在一个小岛的悬崖边」
    濑户开始一点点的讲述了起来。
    「感觉很奇怪。明明只是个梦,却有着不同于梦的真实感。该怎么说呢……嗯,对了。风的感觉和大海的味道非常真实。但真实的却非常虚渺……然后我在想。我又回到这来了」
    「“这”是指那岛?」
    「嗯。金字塔形的怪岛。山上有城堡,还能看见高塔」
    「…………」
    在我脑海里似乎听到了『我们马上就要进入气流紊乱的空域了,请各位乘客记好安全带』的广播。
    「站在山丘上眺望那城堡的时,不知道什么时候身边站着个男生。想不起来长什么样了也不知道他是谁,但梦里的我很了解他。他向我诉说着些什么……但我完全不懂他在说什么……」
    濑户抬起了低埋着的头。
    接着毫无任何征兆的这句话,化作了飓风,将我的思考能力吹的无影无踪。
    「夏海纱音是谁?」
    「!?」
    我不经踉跄了一下。心脏像要跳出一样。
    「你,你说什么?」
    「夏海纱音。是谁?」
    「等等等,等一下」
    


    IP属地:美国4楼2011-02-16 07:08
    回复
      然后又发现MS有人发过了


      IP属地:美国11楼2011-02-16 07:13
      回复
        尾Hang


        12楼2011-02-16 07:18
        回复
          LZ求你件事。。。。。。轻国弃坑了。。。。你能继续翻译下去吗?就算为广大人民群众造福了。。。。。。


          13楼2011-11-04 21:02
          回复