网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月13日漏签0天
欧美青春喜剧吧 关注:6,453贴子:19,628
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 32回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回欧美青春喜剧吧
>0< 加载中...

【欧美青春喜剧】《一本正经Unfabulous》全部片源及字幕消息

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • Kategl
  • 1L喂熊
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
欧美青春喜剧吧的所有童鞋好~
来自CFT字幕组的带来的一则好消息!
因为很多童鞋在给我们反映希望CFT能够制作Unfabulous剧集
所以经过CFT字幕组内部同学的一致讨论后,现决定翻译制作Unfabulous
目前情况
1、Unfabulous一二三季的片源CFT已全部收集齐全
(现已在论坛更新中~~~)
2、Unfabulous因为没有英文字幕,所以字幕组同学只能听译,在此CFT向吧里的同学发邀请函,有英语能力强悍的 或对字幕制作经验的同学,欢迎加入Unfabulous剧集的制作!
先带给大家Unfabulous第一、二、三季片源115下载传送门
第一季 : http://www.imcft.com/read.php?tid=171
第二季:http://www.imcft.com/read.php?tid=172
第三季:http://www.imcft.com/read.php?tid=173
CFT里的Unfabulous版块:http://www.imcft.com/thread.php?fid=32
CFT字幕组招新贴:http://www.imcft.com/read.php?tid=116
我们的网址:www.imcft.com
有任何问题的童鞋可跟贴回复!感谢大家了!我们也只想更好更快的制作出Unfabulous
最后祝愿贵吧能越来越好!!



  • 梦中的晨曦
  • 亮了瞎了
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

我一直超爱CFT!~~辛苦你们了=333=
我也想加入...但是我听力太烂了o(╯□╰)o
等我考完雅思如果你们还招人我也想去报名


2025-06-13 14:47:44
广告
  • Kategl
  • 1L喂熊
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:2楼
谢谢!!!
考雅思哇!!!厉害的说~~~~
其实字幕制作不一定要英语好的!呵呵!!
以前听筱想提过 晨曦的!!!


  • 梦中的晨曦
  • 亮了瞎了
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:3楼

╮(╯▽╰)╭其实我是被逼考的。。。
那我四五月份回国的时候去报名你们的团队哈


  • Kategl
  • 1L喂熊
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:4楼
要得 !来抱嘛!呵呵!
位置给你留好!!!


  • renesmee_lynn
  • 1L喂熊
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:4楼
这nina的签名好可爱


  • 梦中的晨曦
  • 亮了瞎了
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:5楼
恩恩~~Muah!!~~~~
回复:6楼
表情太可爱了o(≥v≤)o~~


  • RITEDEBABI
  • 兰州烧饼
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
同志好辛苦~ 等我英语好了我也去参加~


2025-06-13 14:41:44
广告
  • 叶莉清
  • 前来围观
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
加油↖(^ω^)↗,我以前一直想看,就是苦于找不到片源和字幕,


  • DestinSeven
  • 前来围观
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
啊啊啊啊,我也想加诶。。问一下大概什么水准才能加啊??


  • Kategl
  • 1L喂熊
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:10楼
那个 一般字幕组的话 就有
听译 翻译 校对(英语水平有关)
后期特效、时间轴、压制 (字幕软件知识和运用软件能力有关)
一般要加入听译的话 就是 你听Unfabulous的时候都能听懂就差不多 因为我们只做中文字幕
听译英语字幕难度太大了 所以只有中文 有些地方单词实在听不出来的 可以适当意译的 但是不能太多 后期校对的同学 也会把 没弄好的地方加以完善 大致上就是这样的~~
翻译的话就是有英文字幕的那种 不懂的地方可以借助字典什么的 不过就Unfabulous这部剧的话 因为没有英语的字幕 只能听译的~



  • 叶莉清
  • 前来围观
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
那个lz妹妹,我把你这个贴发到新浪微博去了,这么迟才问你,不知道你介不介意?


  • Kategl
  • 1L喂熊
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:12楼
啊?哦~是原帖直接转的就没有什么问题
也是帮这部剧和字幕组宣传了 是好事 谢谢你~~


  • Kategl
  • 1L喂熊
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:12楼
还有 偶不小勒~~~ ==!
可以的话 叫我Kate就行的~~~~


2025-06-13 14:35:44
广告
  • 叶莉清
  • 前来围观
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:14楼
kate妹妹


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 32回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回欧美青春喜剧吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示