【中日歌词】Forest

Forest
作词：TAKA
作曲：HIRO
ガラスの迷路の中で あなたを包み込んでる
虚ろな瞳で 雾と共に
雾のレクイエムに揺れる 最后のミサさえ
过去に置き忘れて
锖びれた礼拝堂には 外れかけのドア
外は静かな雨が
ガラスの迷路の中で あなたを包み込んでる
虚ろな瞳で 雾と共に
ずぶ濡れに 濡れていた 白い素肌も
そして 长い髪も
Ah レンガに映る 二人の影だけが
一つに重なりあう 络み合い
Ah レンガに映る 二人の影だけ
一つに重なりあう 络み合い
ガラスの迷路の中で あなたを包み込んでる
虚ろな瞳で 雾と共に
ガラスの迷路の中で あなたを包み込んでる
虚ろな瞳で 雾と共に
ガラスの迷路の中で 破れた圣书を燃やして
震える その肩 抱き寄せてた…


在玻璃的迷途中 将你包围起来
以空洞的眼神 与蒙雾一起
随迷雾的安魂曲摇摆 连最后的弥撒
也被留在过去而遗忘
生锈的礼拜堂 半开启的大门
外面是静静的雨
在玻璃的迷途中 将你包围起来
以空洞的眼神 与蒙雾一起
全都湿透 被淋湿了 那雪白肌肤也是
然后 那长发也是
Ah 映在砖墙上 仅是两人的影子
重叠在一起 相互缠绕
Ah 映在砖墙上 仅是两人的影子
重叠在一起 相互缠绕
在玻璃的迷途中 将你包围起来
以空洞的眼神 与蒙雾一起
在玻璃的迷途中 将你包围起来
以空洞的眼神 与蒙雾一起
在玻璃的迷途中 焚烧被撕破的圣经
将那颤抖的肩膀 拥入怀中…