|贴子

2014-11-10
【策马翻译】本吧发帖要求策马翻译吧
欢迎大家来到策马翻译吧，希望大家能够积极的讨论学习口译和笔译中的种种问题，帮助他...
2014-11-10
常用十大翻译技巧之十：综合法catti口译吧
10.综合法： 是指单用某种翻译技巧无法译出时，着眼篇章，以逻辑分析为基础，同时使用...
2014-11-10
常用十大翻译技巧之九：重组法catti口译吧
9. 重组法：指在进行英译汉时，为了使译文流畅和更符合汉语叙事论理的习惯，在捋清英...
2014-11-10
常用十大翻译技巧之八：插入法catti口译吧
8.插入法：指把难以处理的句子成分用破折号、括号或前后逗号插入译句中。这种方法主要...
2014-11-05
常用十大翻译技巧之七：包孕法catti口译吧
7.包孕法：这种方法多用于英译汉。所谓包孕是指在把英语长句译成汉语时，把英语后置成...
2014-11-05
十大翻译技巧之五：正译法和反译法catti口译吧
5.正译法和反译法：这两种方法通常用于汉译英，偶尔也用于英译汉。所谓正译，是指把句...
2014-11-05
常用十大翻译技巧之六：倒置法catti口译吧
6. 倒置法：在汉语中，定语修饰语和状语修饰语往往位于被修饰语之前；在英语中，许多...
2014-11-05
常用十大翻译技巧之三：转换法catti口译吧
3转换法：指翻译过程中为了使译文符合目标语的表述方式、方法和习惯而对原句中的词类...
2014-11-05
常用十大翻译技巧之二：省译法catti口译吧
常用十大翻译技巧之二：省译法 2. 省译法：这是与增译法相对应的一种翻译方法，即删去...
2014-11-05
常用十大翻译技巧之三：转换法交传吧
3转换法：指翻译过程中为了使译文符合目标语的表述方式、方法和习惯而对原句中的词类...
2014-11-05
常用十大翻译技巧之二：省译法交传吧
常用十大翻译技巧之二：省译法 2. 省译法：这是与增译法相对应的一种翻译方法，即删去...
2014-11-04
【福利贴】历年CATTI考点总结和2014年热点总结口译吧
献给将要考试的童鞋们，要的请留下邮箱
• 
2014-11-04
【福利贴】历年CATTI考点总结和2014年热点总结中级口译吧
献给将要考试的童鞋们，要的请留下邮箱
• 
2014-11-04
【福利贴】历年CATTI考点总结和2014年热点总结catti吧
献给将要考试的童鞋们，要的请留下邮箱
• 
2014-11-03
【福利贴】 口译资料及一些技巧和方法，CATTI高频考点口译吧
想要的童鞋，留下邮箱
• 
2014-10-27
【福利贴】 口译资料及一些技巧和方法，CATTI高频考...catti吧
想要的童鞋，留下邮箱
•