-
-
6本次算赶在动画最终话播出一周年发布， 算庆祝16bitAL完结一周年。 有关原文图片的引用， 感谢图源： B站up无懈088。 总之楼下放正片内容。星克组长
10:02
-
4星克组长
12-9
共 4 张
-
0嘿嘿，整了个周边，才10块，想起原来玩心跳回忆，也买过一个鼠标垫。
-
1星克组长
12-18
这位是上次出夏季动画设定集的，在本次c105考虑出16bit相关。
-
12内容为机翻，部分没中文译的日文以英译名代替。 之后的BD脚本访谈内容会统一发在这。 B站的话是单独分篇发布。 有关原文内容图片的引用， 感谢图源：B站up无懈088星克组长
12-20
-
5星克组长
12-9
みつみ美里x甘露树x若木民喜的连载访谈，对话量挺多。 这是合集帖，后续会把内容更新在这。B站则是单独发篇。 关于原文图片引用 感谢图源：B站up无懈088
-
6我看剧里的木叶，19岁就出来打工做游戏公司的画师，自己一个人住，番里也没有提过木叶的家人……
-
2乐守
-
5看了下吧里没有，索性发发。 作者：みつみ美里星克组长
11-27
-
44在第十三集播出之后，《16bit的感动》这部动画可以说是得到了最后一块拼图。在第十三集中，几乎所有问题都得到了解释。当然，这部动画仍有其安排不合理之处，但经过推敲，其还是有相对自洽的逻辑。本贴将对《16bit的感动》这部动画进行个人解析。 注释： 1、本文将把女主统一翻译成乐叶，与巴哈姆特源的翻译保持一致。 2、由于本人不太清楚制作组结构及分工，我将会把动画制作组以及若木老师等人统称为制作组。 3、本文将不再对之前第八共 28 张
-
5星克组长
11-18
-
7机翻，内容来自动画制作集额角色设定台本。星克组长
11-21
-
1星克组长
11-19
-
5挺短的短篇番外，内容即动画第一话开头，只不过出现其他作品的路人。 第二张图是未加标题名的图，所以单独放在这。
-
0若木民喜的下一部作品，偶然看到的 冒个泡，+3
-
4我当吧主有一段时间了，请问各位吧友们觉得我怎么样？
-
30觉卡桑
2023-12
复古的时代即是神秘的时代，寄托着各种超越时间的思念。 动画结局在我看来其实还挺满足的，至少cp成了 看得出动画想做的内容应该还有很多，但肉眼可见的贫穷满足不了中间几集的超展开。即便如此不同时代交错的思念塑造也是感动的。 “话说回来，接下来该怎么办呢”——konoha强撑着坚强的自言自语，下个瞬间就听到了那人钟爱的回声——只有一个人会钟爱的老旧系统的启动声。 复古的回声和未来的期待交响而成的音效，预示着恍然间一切都 -
0
-
39星克组长
11-8
-
0真是意外啊
-
0共 4 张星克组长
11-1
-
0星克组长
10-7
-
3星克组长
10-4
-
2星克组长
9-26
目前动画制作集的扫图才刚开，这里放出第一话乐叶妄想画面的内容。
-
4各位再见!
-
12本次是漫画同人会联动16bitAL的同人漫画。 由于第一次弄漫画相关的汉化，如有问题请多多指出。 作者：犬威赤彦 机翻汉化：星克组长 嵌字：星克组长 图源：茶米🌿-XL红叶狩
9-23
-
9星克组长
9-20
-
45首先非常感谢吧友@茶米🌿-XL 提供的图源 其次是惯例的说明 本话共72页， 使用机翻的的文本做嵌字。 由于文本识别问题，文本框以外的文字无法识别，所以仅做文本框内的汉化。 有任何问题可以在各楼层提出~ 回复也尽量在楼中楼回复～茶米
XL
9-19
-
0
-
28月9号的blog 之后若木还会发篇关于制作16bit漫画的感想blog，到时再机翻下。共 4 张星克组长
9-14
-
0乐守
-
14第二回 来了，原文链接和机翻内容放楼下。星克组长
9-13
-
9这是负责16bitAL动画第八话脚本的森濑缭的考究科普文章，当时动画放送期间，他写了不少。这里算开个长坑，把他这些写的内容全部机翻下，也算对动画之外的科普补充。 楼下放原文链接和机翻内容。星克组长
9-1
唯慧独
XL
